MY.UAНовости
Портников: народ, который не видит «слона в комнате», обречен на поражение
Портников: народ, который не видит «слона в комнате», обречен на поражение

Портников: народ, который не видит «слона в комнате», обречен на поражение

Публицист доказывает, что главная причина всех бед страны - не коррупция и не неэффективность власти, а сама война, которую общество старается не замечать.

Пока вокруг скандального заявления певицы Оли Поляковой об Украине кипит общественная дискуссия, публицист Виталий Портников предлагает взглянуть глубже - на "слона в комнате", которого пытаются не замечать. Лауреат Шевченковской премии и многолетний обозреватель "Радио Свобода" настаивает: корень всех наших проблем - не коррупция и не неэффективность власти, а сама война. Автор объясняет, почему общество вновь скатывается в 2019 год и чем эта "усталость от войны" может обернуться для страны. Публикуем его взгляды на языке оригинала.

Вспышка эмоций певицы Оли Поляковой и неожиданная общественная реакция на обвинения артистки в адрес собственной страны, которую теперь сама Полякова и сторонники её позиции воспринимают как настоящий концлагерь, можно было бы списать на обиду или просто напомнить о демократии и свободе слова - в конце концов, может, и неплохо, что у нас люди могут спокойно рассказывать о концлагере и готовиться к гастролям, а не отправляться на гастроли на Крайний Север, как в стране, которая на нас напала.

Но меня в этой ситуации интересует именно та страна, которая на нас напала. Потому что как раз о ней Оля Полякова старалась не упоминать - так, будто главные проблемы сегодняшнего дня не связаны именно с этим нападением.

О том, что произошло с украинским обществом, с государственным управлением, с кадровой политикой, со свободой слова, я сам говорю с 2019 года, а не с 2026-го. Но почему с 2019-го? С 2010-го. Но почему с 2010-го? С 1994-го. На украинском телевидении закрывали мои программы, а не Поляковой. Видеокамеры перед последним Майданом устанавливали в моей квартире в Киеве, а не в спальне Поляковой. Подслушивающее устройство в самом начале войны нашли в моей квартире во Львове, а не в квартире Поляковой. Именно мой телеканал в первые дни войны выгнали из эфира - да, с экранов телевизоров по всей стране исчезло мое лицо, а не лицо Поляковой. Я знаю о давлении со стороны властей, травле и угрозах гораздо лучше, чем все представители нашего шоу-бизнеса, вместе взятые.

Но в отличие от многих из этих персонажей, я вижу слона в комнате. Я вижу Россию. Я точно знаю, что если бы не было российской агрессии, вопросов к поведению артиста на фестивале с участием людей с противоречивой репутацией точно не возникало бы. Я точно знаю, что если бы не было агрессии со стороны России, не было бы вопроса о мобилизации и не было бы злоупотреблений в армейских корпусах. И не было бы коррупции на войне, если бы не было самой войны. И я прекрасно осознаю, что повышение эффективности власти (а я четыре с половиной года подряд рассказываю буквально хрестоматийные рецепты, как это сделать) поможет уменьшить негативное влияние многих решений, но не сможет решить всех проблем. Потому что главная наша проблема на самом деле - это не эффективность власти, обостренная общественная реакция или даже коррупция.

Наша главная проблема - это война. Ведь именно от исхода войны зависит, останется ли Украина на политической карте мира и останутся ли украинцы на своей земле. Несмотря на все оптимистические предположения и заявления вроде "Россия уже точно проиграла", это до сих пор открытые вопросы. И это должен осознавать каждый, кто смотрит в будущее - и страны, и свое собственное. Добро обязательно побеждает зло только в сказках. В жизни побеждают эффективность и реализм.

Когда люди начинают не обращать внимания на слона в комнате, они отправляются в прошлое - то есть в 2019 год. Тогда, напомню, о войне тоже старались не упоминать, будущий президент закончил её просто в своей голове, а его сторонники были искренне уверены в том, что конфликт на Донбассе продолжается только потому, что в этом заинтересована власть, наживающаяся на войне. Если вы пересмотрите знаменитые дебаты на стадионе, то увидите, что их главный смысл со стороны претендента - именно неготовность замечать слона.

Казалось бы, первые четыре с половиной года большой войны должны были продемонстрировать, насколько ошибочным было представление украинского общества о войне и мире - но нет! Возврат в 2019 год уже начался, только теперь в роли Порошенко оказался сам Зеленский. А почему?

Потому что так жить гораздо комфортнее. "Усталость от войны" - это прежде всего желание жить так, будто войны нет. И ещё это прекрасная возможность не просто подменить справедливость несправедливостью, но и говорить самому себе, что эта несправедливость и есть справедливость.

Ведь когда ты видишь слона, то по крайней мере понимаешь, что ситуация, в которой твой одноклассник на войне, а ты в тени, - это несправедливость по отношению даже не к государству, нет, а к тому самому однокласснику. Нет, от этого ты, вероятно, не примешь никаких новых решений, но сам даешь своему выбору адекватную моральную оценку.

А когда ты не видишь слона, тогда твой одноклассник - жертва, а ты - моральный герой, бросивший вызов произволу власти: "А что там Украина, а что война? А войну должна прекратить власть - как только все депутаты уйдут на фронт, всё сразу и прекратится".

Вот что хочется сказать в заключение о слоне. Вы можете его не видеть - а он есть. Есть и никуда не денется из нашей комнаты, пока мы его не убьем. И нет, у президента Украины нет никаких возможностей договориться о прекращении войны - и никогда не было. И нет, у президента Соединенных Штатов нет возможностей договориться о прекращении войны - и до войны с Ираном не было, а теперь и тем более. И да, нужно повышать эффективность власти, бороться с коррупцией и злоупотреблениями - ведь это поможет нам быстрее остановить войну. Но, кажется, под эффективностью все могут подразумевать разное. Скажем, эффективная мобилизация без коррупции и злоупотреблений, когда власти рассматривают граждан как воинов, а не как избирателей, - это просто гораздо более масштабная мобилизация с ротациями и перемещениями не миллиона, а миллионов военных разного возраста и, прошу прощения, пола, а не прекращение мобилизации (по крайней мере, до начала войн роботов, которые нам тоже придется увидеть и пережить в, возможно, разрушенных городах Европы). То есть ожидания исправления ошибок могут не совпадать с реальным результатом для каждого. Как и тогда, в 2019 году.

У нашей страны за последние 35 лет было немало проблем. У украинского народа за столетие его существования - ещё больше. Но никогда ещё вопрос не стоял так остро и очевидно: быть - или исчезнуть, остаться лишь сотней страниц в учебниках по этнографии. Как человек, предки которого тысячелетиями жили без государства и находили себя только на страницах Книги, я ни одному народу не пожелаю такой судьбы. И в то же время я всегда буду знать, что народ, который перестает замечать первопричины своих бед, может быть обречен на поражение и забвение.

Источник

О личности: Виталий Портников

Виталий Портников - украинский публицист, писатель и журналист. Обзорщик "Радио Свобода" и постоянный автор аналитических статей в украинских изданиях на политическую и историческую тематику. Член Украинского ПЕН-клуба. Ведет популярный украиноязычный видеоблог на YouTube.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Що приготувати з курячого фаршу: рецепт мʼясних кульок з сиром у духовці
Gazeta UA
2026-10-27T15:51:29Z
Осіння посадка та обрізка сливи: що потрібно зробити восени для щедрого врожаю
GlavRed
2026-10-27T15:27:33Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
«Зросійщення відбулося, коли я переїхала до Києва». Відома ведуча зробила відверту заяву
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:51:18Z
Сковорода, ченці та Даша Астафʼєва: найсмішніше з Радіодиктанту
Фокус
2026-10-27T15:42:16Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Стас Шурінс вперше за багато років з'явився на публіці: який зараз вигляд має 36-річний співак
TSN
2026-10-25T11:36:04Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
Ці повсякденні звички можуть скоротити ваше життя на роки
TSN
2026-10-25T20:48:31Z
Чому ми забуваємо, навіщо зайшли до кімнати: науковці пояснили ефект дверей
TSN
2026-10-27T14:36:24Z
У Києві медики здійснили унікальну трансплантацію та врятували батька немовляти
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T14:15:05Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Навіщо водії кріплять дерев'яну прищіпку на вентиляційний отвір в авто
GlavRed
2026-10-27T16:00:35Z
За ціною вживаного авто: блогер перетворив BMW i3 на електричний пікап менш ніж за $10 000
Фокус
2026-10-27T15:51:03Z
Tesla скасувала плани щодо Cybertruck: покупці чекали майже 7 років і залишилися ні з чим
Фокус
2026-10-27T15:04:42Z
Jeep зробила те, про що мріяли фанати бездоріжжя: Gladiator отримав 35-дюймові шини
Фокус
2026-10-27T14:57:46Z
Porsche 911 GT3 RS отримав дві турбіни: тюнери готують суперкар для рекордів
Фокус
2026-10-27T13:57:27Z
Електричні новинки Volkswagen у Китаї провалюються у продажах: що далі
AutoGeek
2026-10-27T13:45:40Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
Поліція зірвала напад із кислотою на жінку у Вишгороді
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:57:30Z
У Німеччині авто в’їхало в натовп: є постраждалі
iPress
2026-10-27T15:37:38Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Без цього "Іскандери" не літають: навіщо ЗСУ систематично знищують каучукові заводи в РФ
Фокус
2026-10-27T16:01:06Z
Спростили оформлення статусу УБД для військових: як тепер отримати довідку без зайвого посвідчення
Политека
2026-10-27T16:00:29Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
Від Перу до Шотландії. Українці по всьому світу написали Радіодиктант єдності
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:57:05Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Сер Ролі Вокер
Петр и Мазепа
2026-10-27T16:00:50Z
Ольгу Горбачову відправили до офіцерів у США після перепалки з прикордонником через війну в Україні
TSN
2026-10-27T16:00:23Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
Лубінець назвав точний час припинення вогню в Олешках
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T18:43:46Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Грант на генератор для ОСМД у Кривому Розі: хто та як може отримати до 300 тисяч гривень
Политека
2026-10-27T16:00:05Z
Через Крим та Росію. Журналісти FT дізналися про маршрут евакуації українців з Олешків
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:36:11Z
У Києві запускають додаткові рейси електрички через ремонт метро та мостів
Апостроф
2026-10-27T15:21:30Z
Спалювання шин у промзоні: столичне підприємство завдало збитків довкіллю на 3,9 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:18:51Z
На Чернігівщині молочна ферма перейшла на енергію сонця
AgroNews
2026-10-27T15:08:55Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
«Борислав» знаходить, «Стрий» глушить: чим особливі нові системи РЕБ
InternetUA
2026-10-27T16:01:38Z
IBM досягла 99% точності передачі квантової інформації між чіпами
InternetUA
2026-10-27T15:48:57Z
Хакери викрали дані близько 750 тисяч мешканців Молдови
Европейская правда
2026-10-27T15:39:31Z
Командувач Космічним командуванням Німеччини назвав росію реальною загрозою в космосі, попри віру в інопланетян
iPress
2026-10-27T15:37:52Z
Українська Tencore розширила можливості автономної роботи НРК за денного світла
InternetUA
2026-10-27T15:33:55Z
Український Ан-28 з’явився у Microsoft Flight Simulator – літак уже можна випробувати в небі
InternetUA
2026-10-27T15:18:21Z
Смітник під мийкою більше не в тренді: що встановлюють на сучасних кухнях
GlavRed
2026-10-27T15:12:09Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Норвегія виділяє 500 млн крон на енергетичну підтримку України
Европейская правда
2026-10-27T15:51:38Z
Долар досяг нового історичного максимуму, євро впав: курс валют на 28 жовтня
GlavRed
2026-10-27T15:36:39Z
Подорожчання продуктів в Україні: аграрії розповіли, як зміняться ціни на овочі та м'ясо взимку
Политека
2026-10-27T15:21:55Z
Уряд спростив оренду державного майна для постраждалого бізнесу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:21:46Z
Після російських атак виробництво сталі в Україні впало майже до нуля, – репортаж Al Jazeera
Фокус
2026-10-27T15:18:25Z
Samsung знайшла спосіб здешевити Galaxy на тлі зростання цін на пам’ять
InternetUA
2026-10-27T15:01:19Z
Новий рекорд долара: НБУ встановив курси іноземних валют на 28 жовтня
Апостроф
2026-10-27T14:57:13Z
Прифронтовим аграріям почали видавати рукави для зберігання зерна
Agravery
2026-10-27T14:51:11Z
Жуан Педро вибув на кілька тижнів
Football.ua
2026-10-27T15:58:21Z
Дворазовий чемпіон Росії помер під час ветеранського турніру
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T15:57:34Z
18-річна українка на прізвисько "Рожева пантера" виграла чемпіонат світу з боксу
Комсомольская правда
2026-10-27T15:43:23Z
У Реала з'явилися новини щодо стану здоров'я Вальверде
Football.ua
2026-10-27T15:24:00Z
Кварацхелія успішно переніс операцію
Football.ua
2026-10-27T14:57:30Z
«Челсі» втратив найкращого бомбардира команди на прийдешні поєдинки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T14:45:07Z
Один з найкращих футболістів світу успішно переніс операцію після розриву хрестоподібної зв'язки
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T14:42:28Z
Стала відома нова зарплата Пулішича в Мілані
Football.ua
2026-10-27T14:21:18Z
«Верес» здолав «Лівий Берег» на шляху в чвертьфінал Кубка України
ГЛАВКОМ NET
2026-10-27T14:15:05Z