MY.UAНовини
"Колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк про емоційний вплив страв з квітами"

"Колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк про емоційний вплив страв з квітами"

«Блюдо „Літо“, створене до сторіччя Лесі Українки, перегукується з її поетичним світом»

— Літо добігло кінця, а народжується воно зазвичай у першому макові, що розгортає свої пелюстки назустріч сонцю, у синяві волошок, у легкому помаху метелика над польовими травами, — говорить Людмила Карпінська-Романюк. — Саме таким, тихим, ніжним і водночас урочистим, постає декоративне блюдо мисткині Галини Кломбицької. На білому тлі порцеляни розквітає цілий світ: червоний мак, немов маленьке сонце серед польового різнотрав’я, тендітні фіолетові квіти, ромашки й волошки, що пам’ятають ранкову росу. Усі вони зібрані в єдиний букет українського літа, щедрого, пахучого, сповненого барв і світла. Над цією квітучою землею завис метелик, ніби сама мить, яку неможливо втримати, але можна зберегти в пам’яті.

ФАКТІВ

Блюдо «Літо», створене у 1970 році для виставки до сторіччя Лесі Українки, перегукується з її поетичним світом. У творах Лесі Українки природа ніколи не була лише тлом, вона жила, дихала, співала голосами лісу, шелестом трав і барвами квітів. Так само і в роботі Галини Кломбицької квіти стають не просто декоративним мотивом, а символом гармонії людини й природи.

"Колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк про емоційний вплив страв з квітами" - Фото 1
Г. Кломбицька.  Декоративне блюдо “Літо”. Д. 35. Будянський фаянсовий завод. 1970.
РЕКЛАМА

— М’який блакитний обідок обрамляє композицію, наче небесний серпанок над літнім полем. У цьому творі немає гучних сюжетів чи драматичних образів, лише спокій, тепло й відчуття безмежного літнього дня, коли час уповільнюється, а світ здається досконалим. Це блюдо — не просто витвір декоративного мистецтва. Це розповідь про українське літо, яке назавжди залишилося у фарфорі: у квітах, у кольорах, у крихкій красі, що переживає десятиліття.

«У цьому розписі реальна природа легко переходить у фантастичну»

— Тарілка «Букет» Інни Щербицької-Голімбієвської, створена на Полонському фарфоровому заводі у 1957 році, це не просто квіткова композиція, — продовжує Людмила Карпінська-Романюк. — Перед нами маленький казковий сад, де серед троянд, листя й тонких пагонів оселився птах. Здається, ще мить, і ми почуємо пташиний спів.

1NEWS

Теплі жовті й помаранчево-червоні барви грудки оживляють стримане сіре оперення, роблячи птаха головним героєм цього квітучого світу. Навколо нього розгортається фантазія на тему саду. Угорі пишно розкрилася велика рожева троянда, багатопелюсткова, урочиста, майже святкова. Поряд схилилася ще одна квітка, нижче тягнуться до світла бутони. Вони показані в різних станах, від щільно замкненого бутона до квітки в повному розквіті, ніби художниця непомітно розповідає про плин часу.

І. Щербицька-Голімбієвська. Тарілка «Букет». Полонський фарфоровий завод. 1957

— Особливо несподівано звучить велика синя квітка в нижній частині композиції. Її насичений кобальтовий колір не стільки наслідує природу, скільки переводить її у світ декоративної фантазії. Поруч спалахує жовтогаряча квітка, і цей контраст синього, рожевого, жовтого та зеленого на білому фарфорі створює відчуття святкової барвистості.

РЕКЛАМА

Проте найбільшу чарівність тарілці надають тонкі золотаво-коричневі графічні пагони. Вони в’ються між великими кольоровими плямами, утворюючи легке мереживо з листочків, завитків і трав. У цьому розписі реальна природа легко переходить у фантастичну. Тут не потрібно визначати кожну квітку чи шукати точну породу птаха. Художниця створює власний образ квітучого саду, де троянда може бути більшою за птаха, квітка — небесно-синьою, а тонкі золоті стебла перетворюватися на орнамент. І є в цій роботі щось від старої доброї казки.

«У роботі відчувається тиха радість спостереження за природою»

— Тарілка «Ірис» Інни Щербицької-Голімбієвської, створена на Полонському фарфоровому заводі у 1957 році, зовсім інша за настроєм, ніж барвистий «Букет». Тут немає квіткового багатоголосся, художниця залишає майже всю увагу одній квітці, дозволяючи роздивитися її неквапливо, наче в саду. Ірис підіймається майже на всю висоту тарілки. Його велика квітка розкрита широко й урочисто. Химерно вигнуті пелюстки то здіймаються вгору, то м’яко опускаються, утворюючи складний силует. Художниця уважно підкреслює їхні прожилки тонкими лініями, завдяки чому квітка здається водночас тендітною і сильною.

І. Щербицька-Голімбієвська. Тарілка «Ірис». Полонський фарфоровий завод. 1957

Особливо красивим є стримане поєднання молочно-білого та глибокого фіолетового. Темні ділянки ніби ховаються в тіні між світлими пелюстками, а невеликі жовті й помаранчеві акценти в середині квітки спалахують теплом. Ірис не виглядає строкатим, навпаки, його краса побудована на шляхетному контрасті світла й тіні. Поряд росте ще один, нерозкритий ірис. Він схилився вбік, наче чекає свого часу. Внизу серед довгого мечоподібного листя з’являються інші садові квіти, темно-червоні, рожеві, ще зовсім молоді бутони.

Так художниця показує не застиглий орнамент, а життя саду в різних його станах: щось уже розквітло, щось лише готується відкритися. І раптом серед цієї спокійної рослинної композиції — метелик. Він присів на верхівку бутона зліва, розгорнувши темні крильця з маленькими червоно-помаранчевими цяточками. Це зовсім невелика деталь, але саме вона оживляє весь розпис. Здається, метелик щойно прилетів і за мить знову здійметься в повітря.

— У роботі відчувається тиха радість спостереження за природою. Так можна стояти в саду раннього літнього ранку й дивитися на ірис, помічаючи те, повз що в інший день пройшов би не зупиняючись: вигин пелюстки, тонку жилку на листку, теплу жовту пляму в середині квітки, метелика, що ненадовго присів відпочити. Ці блюда з квітами дарують емоції, що відновлюють.

До речі, запрошуємо читачів «ФАКТІВ», які є поціновувачами краси порцеляни, до першого в Україні

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
45-річна супермодель Алессандра Амбросіо похизувалась ідеальною фігурою на фото з відпочинку
Gazeta UA
2026-09-03T09:21:28Z
Дочка Тетяни Піскарьової виступила на шоу «Україна має талант»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T09:21:22Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Майже століття пролежали в архіві: опубліковано документи Степана Бандери зі студентських років
24tv
2026-09-03T09:21:33Z
Тут блукають велетні з Червоної книги: унікальний лісовий масив в Україні, якому багато століть
24tv
2026-09-03T09:21:01Z
Лазер проти рою дронів: Британія створює нову ППО після досвіду України
24tv
2026-09-03T09:15:37Z
Сотні компаній хочуть отримати доступ до сайту із захопленою зброєю РФ, - BI
InternetUA
2026-09-03T09:12:55Z
Обличчя марафону «Єдині новини» та Суспільного: кому давали слово найчастіше в липні 2026 року
Детектор М
2026-09-03T09:12:50Z
США можуть витратити роки на відновлення запасів Patriot і THAAD
iPress
2026-09-03T09:12:33Z
Близько 5 тисяч херсонців отримують безкоштовну питну воду: UNICEF продовжує видачу
Политека
2026-09-03T09:12:02Z
Гуманітарна допомога для ВПО у Сумській області: куди звертатися та які документи потрібні
Политека
2026-09-03T09:00:02Z
У конкурсах Нацради перемогли регіональні мовники та Концерн РРТ
Детектор М
2026-09-03T08:54:57Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Дивні плями на ногах 4-річної дівчинки виявили небезпечну хворобу: її врятувала 2-річна сестра
TSN
2026-09-03T09:21:52Z
Забудьте про майонезні салати: хрумка вітамінна бомба з трьох простих овочів за 5 хвилин
24tv
2026-09-03T07:57:23Z
Базовий догляд за шкірою 60+, який справді працює: корисний гайд від лікарки
24tv
2026-08-29T13:03:58Z
Майже кожна жінка стикається з цим під час менопаузи: про цей симптом не говорять
TSN
2026-09-01T09:33:39Z
Хвороба, яку вважали майже забутою, вбила 6-річного хлопчика: лікарі були збентежені
TSN
2026-09-03T07:51:46Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Пекло після прильоту: Росія атакувала великий обласний центр, є загиблий та багато поранених — перші деталі
TSN
2026-09-03T09:18:41Z
"Мамо, ми що померли?": жінка після удару Росії діставала з-під завалів свого сина — моторошні подробиці
TSN
2026-09-03T09:18:33Z
Москва в паніці: дрони атакували Підмосков’я, «прилетіло» на завод, а аеропорти зупинили роботу
TSN
2026-09-03T09:18:17Z
Окупанти вдарили по складах у Дніпрі: спалахнула масштабна пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T09:12:43Z
Атака росії на Україну: на Київщині загинула 14-річна дівчинка, в Одесі постраждали 17 людей
iPress
2026-09-03T09:12:04Z
У Сочі пролунали вибухи, під атакою опинився морський порт
Gazeta UA
2026-09-03T09:03:36Z
Над портом у Сочі здіймається дим, про атаку заявили і в Підмосков’ї – відео
Лига
2026-09-03T09:03:13Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Рецепт апетитних баклажанів у духовці: секрет хрусткої скибочки без зайвого масла
Политека
2026-09-03T09:21:20Z
Мити чи не мити волосся перед фарбуванням: назвали найоптимальніший варіант
Gazeta UA
2026-09-03T08:57:40Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Ціна додаткового комфорту: чому популярні місця у літаку дістануться не всім
24tv
2026-09-03T08:54:14Z
Будуть як нові: секрет прання кухонних рушників від професійної прибиральниці
GlavRed
2026-09-03T08:51:02Z
Google запустив власний графічний редактор з підтримкою штучного інтелекту
InternetUA
2026-09-03T09:16:48Z
Замість MacBook Neo: бюджетні ноутбуки на заміну від Samsung, Lenovo, HP
Фокус
2026-09-03T09:12:47Z
Камери до 200 МП, батарея 7000 мАг та середні ціни: вийшли Huawei Nova 16s та 16s Pro
Фокус
2026-09-03T09:12:03Z
OpenAI відмовилася від випуску пристрою в найбільш очікуваному формфакторі
24tv
2026-09-03T09:06:53Z
Новий Android краще не залишати «як є»: 5 налаштувань, які варто змінити одразу
InternetUA
2026-09-03T08:46:21Z
Acer показала ігрову консоль, яка перетворюється на міні-ноутбук
InternetUA
2026-09-03T08:33:54Z
Хакери могли викрасти дані понад 150 мільйонів водійських посвідчень і паспортів, — журналіст
Детектор М
2026-09-03T08:33:37Z
Людство може загинути до кінця 2026 року: вчені приголомшили прогнозом
Знай
2026-09-03T08:30:45Z
РФ зазнала чергової невдачі з аналогом Starlink - друга партія супутників не досягли робочої орбіти
Комсомольская правда
2026-09-03T08:30:28Z
"Вони витратили всю тумбочку": експерт розповів, що Росії доводиться друкувати гроші
TSN
2026-09-03T09:21:37Z
Найбільші навчання від часів Другої світової: Фінляндія тренує громадян на випадок нападу Путіна
TSN
2026-09-03T09:21:17Z
Путін заявив про можливість завершити війну з Україною та назвав умову
GlavRed
2026-09-03T09:15:15Z
Лавров анонсував повне закриття Інституту Гете в Росії у відповідь на кроки Берліна
Европейская правда
2026-09-03T09:12:42Z
Війна XXI століття. Асиметрія, стратегічна сліпота і нова ескалація навколо Ірану – Том Купер
iPress
2026-09-03T09:12:31Z
Бельгія виступила проти використання заморожених активів росії для допомоги Україні
iPress
2026-09-03T09:12:21Z
Уряд Болгарії схвалив виняток з санкцій проти РФ: дозволено купувати обладнання для АЕС
Европейская правда
2026-09-03T09:12:04Z
Єдина дієва відповідь на російські диверсії в Європі, це передача далекобійної зброї Україні – The Telegraph
5 UA
2026-09-03T09:12:00Z
ЗМІ: Німеччина посилить підтримку України після російської атаки в Лейпцигу
Европейская правда
2026-09-03T09:06:30Z
Ворог атакував українську енергетику: в одному з регіонів застосовують обмеження
24tv
2026-09-03T09:21:08Z
Дефіцит чи логістичний шок: експерти розповіли, чи загрожує Україні дефіцит продовольства
Лига
2026-09-03T09:18:17Z
Попри удари Росії: Укрзалізниця перевезла рекордну кількість пасажирів
24tv
2026-09-03T09:15:04Z
ЄС розглядає нові маршрути для експорту українського зерна через Чорне море – Bloomberg
iPress
2026-09-03T09:12:25Z
Поле для новых российских диверсий. Игнорирует ли Германия риски сотрудничества с "Росатомом"?
Европейская правда
2026-09-03T09:12:18Z
Смерть орендаря або власника землі: чи припиняється договір оренди
AgroNews
2026-09-03T09:09:16Z
В Україні готують нові правила для електросамокатів та легкого електротранспорту
AutoGeek
2026-09-03T09:00:14Z
Найбільші компанії України звернулися до Зеленського після атак: про що домовилися
24tv
2026-09-03T08:45:09Z
Блокада портів може коштувати Україні до $2 млрд експортної виручки щомісяця – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T08:42:49Z
Гімназія «Євшан» очолила рейтинг шкіл Львова за НМТ-2026: 149,37 бала
Знай
2026-09-03T09:15:53Z
Окупанти вдарили по цивільних на Харківщині: серед постраждалих діти
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T09:09:51Z
Відключення води у Сумах 3 вересня: комунальники назвали, які будинки лишилися без водопостачання
Политека
2026-09-03T08:57:47Z
173 тисячі будинків Одеси досі без світла після обстрілу: дані ДТЕК
Знай
2026-09-03T08:42:47Z
РФ з ночі масово тероризує Україну дронами: є загиблий та поранені, деталі атаки
GlavRed
2026-09-03T08:18:50Z
Життя вже не буде тим самим: 3 знаки зодіаку, на які чекає потужний прорив
GlavRed
2026-09-03T08:18:29Z
Гороскоп на завтра, 4 вересня: Дівам - радість, Скорпіонам - проблеми
GlavRed
2026-09-03T08:18:25Z
Безплатне навчання на водія трамвая у Києві: як отримати нову професію
Политека
2026-09-03T08:12:25Z
Нам реально підняти співвідношення втрат 1 до 20, 1 до 30, ми на цим працюємо: інтерв'ю бійця 141 ОМБР
24tv
2026-09-03T08:06:54Z
"Відмовилися від медалей": на Абсолютному ЧС-2026 з легкої атлетики розіграють унікальні трофеї
24tv
2026-09-03T09:12:06Z
Шахтар оголосив заявку на Лігу чемпіонів
Football.ua
2026-09-03T09:09:48Z
ПСЖ розірвав контракт із чемпіоном Європи-2016
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T09:03:04Z
Моурінью хотів бачити Енцо Фернандеса у Реалі
Football.ua
2026-09-03T09:00:15Z
Українська Прем'єр-ліга: результати всіх матчів п'ятого туру, відео голів
ZN UA
2026-09-03T08:54:23Z
Порту оголосив про підписання Мека, який мав домовленість із Шахтарем
Football.ua
2026-09-03T08:42:14Z
Скандальну "коханку" Путіна вимагають викинути від міжнародних змагань
24tv
2026-09-03T08:42:01Z
Скромний клуб після сенсаційної перемоги в Кубку Італії несподівано звільнив тренера
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T08:33:43Z
Усі матчі в Аргентині зупинятимуть на 10-й хвилині на честь Мессі
Football.ua
2026-09-03T08:30:21Z
Український пілот Бондарев має пропозиції від найтоповіших команд
24tv
2026-09-03T08:57:44Z
З величезними екранами: новий Mitsubishi Pajero показали офіційно
AutoGeek
2026-09-03T08:36:15Z
Пілот «Ред Булла» пропустить Гран-прі Італії Формули-1
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T07:51:05Z
Schneider Electric представив розумну домашню зарядку для електромобілів
AutoGeek
2026-09-03T07:42:15Z
Ставка на низьку ціну: новий електроседан від Volkswagen отримав запас ходу до 555 км
ЗаРулем
2026-09-03T07:30:18Z
Електромобілі у Норвегії досягли рекордної частки ринку: названі бестселери
AutoGeek
2026-09-03T06:51:41Z
Здивують сучасних водіїв: які чудернацькі методи економії пального були популярні в СРСР
GlavRed
2026-09-03T02:51:23Z
ФТК заявляє про небезпеку: зловмисники використовують ШІ для генерування підроблених сторінок автосалонів
Топ Жир
2026-09-03T00:42:58Z
Канада санкціонує ввезення додаткових 33 397 автомобілів із Китаю
Топ Жир
2026-09-02T22:57:11Z