MY.UAНовини
Війни в Україні та Ірані рухаються назустріч бурі, і чіткі плани з їх припинення нагально необхідні — The Guardian
Війни в Україні та Ірані рухаються назустріч бурі, і чіткі плани з їх припинення нагально необхідні — The Guardian

Війни в Україні та Ірані рухаються назустріч бурі, і чіткі плани з їх припинення нагально необхідні — The Guardian

Автор колнки впевнений, що не треба бути істориком, аби зрозуміти небезпеки, які зараз виникають. 

Війни в Україні та Ірані загострюються, і обидві ведуть в глухий кут. Світові лідери повинні ставитися серйозніше до цих війн, адже вони дедалі тісніше переплітаються, пише у колонці для The Guardian старший науковий співробітник «Фонду Карнегі за міжнародний мир» Крістофер Чіввіс. 

За його словами, Росія поки що не вбила великої кількості європейців за межами України, але вона наближається до цього. Автор нагадав, що у ніч з 4 на 5 серпня в аеропорту Лейпцига водій автобуса виявив дрон з вибухівкою, що лежав поблизу злітно-посадкової смуги. Цей аеропорт є центральним логістичним вузлом для Європи в рамках військової підтримки України. Тим часом вантажний літак, ймовірно, зіткнувся з другим дроном незабаром після зльоту, що змусило його здійснити аварійну посадку, а слідчі знайшли поблизу третій дрон, навантажений військовими вибуховими речовинами.

У 2024 році у вантажі DHL у тому ж аеропорту спалахнули запальні пристрої, заховані в посилках. Якби вони вибухнули в повітрі, це призвело б до великої авіакатастрофи та значних жертв серед цивільного населення, що, ймовірно, спричинило б розширення війни.

Саме останній інцидент з дроном в аеропорту Лейпцига, ймовірно, і спонукав директора ЦРУ Джона Реткліффа минулого тижня сісти на літак до Москви. Там, за повідомленнями, він попередив своїх колег про небезпеку атак на територію НАТО, закликав їх обмежити підтримку Ірану, стверджував, що ескалація війни в Україні матиме зворотні наслідки, та наполягав на укладенні угоди з Києвом щодо припинення війни.

Поїздка Реткліффа, на думку Чіввіса, навряд чи матиме значний вплив на плани Кремля щодо ескалації проти України в найближчі місяці. Але, за його словами, це ще одне свідчення небезпечного й дедалі більшого переплетення воєн в Ірані та Україні.

Відправлення Реткліффа до Москви є логічним рішенням для Білого дому, з огляду на значну роль, яку відіграють спецслужби в уряді Путіна, та обґрунтовану стурбованість тим, що він може отримувати надто оптимістичні оцінки війни від своєї власної команди. Цю спробу дипломатичних зусиль слід вітати. Проте відмова адміністрації президента США Дональда Трампа припинити війну з Іраном суперечить її зусиллям щодо припинення війни в Україні. Вони рухаються назустріч бурі, а не від неї.

Однією з причин візиту Реткліффа до Москви, за даними Washington Post, було розвіяти переконання Кремля, що Білий дім Трампа відволікся від України через Іран. Чіввіс побажав адміністрації президента США удачі у цих спробах. Повідомлення про значне вичерпання запасів американських перехоплювачів внаслідок війни з Іраном настільки численні, що це, безсумнівно, лише підштовхнуло Владіміра Путіна до ще більш смертоносних ракетних ударів по беззахисному населенню України.

Київ же, зі свого боку, відправила 228 фахівців і цілу колону безпілотників, щоб допомогти країнам Перської затоки захиститися від іранських ракетних ударів, що спонукало принаймні одного іранського законодавця оголосити Україну законною мішенню для власних атак. Остання водночас наприкінці липня завдала удару по іранському торговому судну. Тим часом Росія надала Ірану бойову розвідінформацію, яка робить його удари ще більш смертоносними. Москва, звісно, також давно користується безпілотниками іранської розробки для атак по Україні.

Обидва конфлікти загострюються і водночас заходять у глухий кут, пише Чіввіс. Щоправда, Путін опинився у скрутному становищі через економіку, яка зазнала серйозних збитків від українських ударів по російських нафтопереробних заводах та логістичних вузлах, але ця скрута може так само легко підштовхнути російського лідера до ескалації, як і до стриманості, особливо якщо він побачить, що США знову відволікаються на Близький Схід, і вважатиме, що має вікно можливостей, аби завдати Києву нищівного смертельного удару.

Путін, як і Зеленський, як і Трамп, і як і іранське керівництво, стикається з тією самою дилемою «неповернутих витрат», яка змушувала так багато воєнних лідерів в історії подвоювати ставки на безплідні військові операції — від Алкібіада на Сицилії до Наполеона в Росії та Л. Б. Джонсона у В’єтнамі. Якщо сучасні лідери підуть їхнім шляхом, витрати та ризики ескалації зростатимуть, а війни ще більше переплітатимуться.

Тим часом лідер Китаю Сі Цзіньпін і Путін зустрілися 31 серпня і цього тижня приєднаються до іранських лідерів у Бішкеку на щорічному саміті Шанхайської організації співпраці. Вони обговорять свій план ще тіснішого об’єднання своїх енергетичних ринків і, ймовірно, засудять нову «економічний наступ» на Іран, про який минулого тижня оголосив міністр фінансів США Скотт Бессент. Пекін, можливо, не хоче, щоб будь-яка з цих воєн тривала, але він також не хоче, щоб Росія чи Іран зазнали повної поразки. До того ж Китай все ще перебуває в сильній позиції, аби не допустити такого результату. Він продовжує допомагати іранцям та росіянам запобігти найгіршим наслідкам війни для їхніх економік та населення.

Поїздка Реткліффа була необхідною, особливо з огляду на безрозсудні операції Росії в «сірій зоні» Європи. Але цього буде недостатньо. Його попередник, Білл Бернс, колись відвідав Москву, намагаючись застерегти Росію від нападу на Україну. Це втручання залишилося без уваги, так само як і втручання Реткліффа.

Нагально потрібні чіткіші плани щодо припинення обох воєн за допомогою більш позитивних стимулів.

Для початку Вашингтон повинен укласти угоду з Іраном, розморозивши активи та запропонувавши послаблення санкцій в обмін на реальне припинення вогню та рамкову угоду про спільний контроль над протокою з боку прибережних держав. Потім він зможе працювати над пом’якшенням наслідків цієї втрати, доклавши значних зусиль для диверсифікації енергопостачання через альтернативні маршрути з регіону, альтернативні джерела, такі як Венесуела, та розвиток відновлюваних джерел енергії. Україна ж, на думку Чіввіса, має більш серйозно поставитися до питання нейтралітету. Їй також потрібна реальна дискусія щодо того, чи варто безкінечно продовжувати війну заради утримання решти Донбасу, яку вона контролює.

У висновку до своєї нещодавньої книги «Наближення бурі», в якій простежуються паралелі між сучасним світом та світом напередодні Першої світової війни, історик Одд Арне Вестад пише: «Головний урок світу до 1914 року полягає в тому, що регіональні конфлікти, які тривалий час залишаються невирішеними, можуть стати пороховими бочками, що спричинять глобальну пожежу». Оскільки війни в Ірані та Україні переплітаються, і кінця цьому не видно, світові лідери повинні ставитися до таких попереджень набагато серйозніше. Але без реального тиску з боку своїх громадян вони можуть цього не зробити.

Історія не приречена повторюватися. Але не потрібно бути відомим істориком, щоб усвідомити небезпеки, які світ кидає нам під ноги, або щоб нарікати на нездатність наших лідерів вгамувати ці бурі.

Раніше держсекретар США Марко Рубіо заявив, що Реткліфф літав до Москви для підтримки каналів зв’язку між спецслужбами США та Росії. Водночас росЗМІ писали, що Путін спочатку планував зустрітися з Реткліффом, але відмовився після того, як дізнався зміст його послання. Реткліфф нібито вказував на погіршення військового та економічного становища Росії й радив укласти угоду до подальшого ослаблення країни. У Москві директор ЦРУ зустрівся з головою СЗР РФ Сергієм Наришкіним і, за повідомленнями західних медіа, з керівником ФСБ Олександром Бортніковим. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Гуманітарна допомога в Києві: хто може отримати продуктові набори
Политека
2026-10-02T04:30:08Z
"Не встиг побачити сенс життя": у загиблого військового Даниїла "Серфера" Смирнова народився син
Фокус
2026-10-01T21:57:12Z
Російські дрони випереджають ППО: Україна терміново створює нове покоління перехоплювачів
24tv
2026-10-01T15:39:50Z
Українські військові вперше провели логістичну місію за допомогою амфібійного НРК, - Міноборони
Комсомольская правда
2026-09-29T13:59:26Z
США перекидають морпіхів до Балтики
iPress
2026-10-02T10:33:27Z
Німеччина створить свій перший полк безпілотників
InternetUA
2026-10-02T10:33:11Z
Військові нагородили Ірину Федишин особливою відзнакою
ГЛАВКОМ NET
2026-10-01T15:32:19Z
Дідусь втратив $700 тисяч пожертв через правду про кампанію збору коштів
TSN
2026-09-29T14:21:47Z
Буде п’ять рівнів реагування: як працюватимуть школи під час блекауту
24tv
2026-09-28T13:39:57Z
Навіщо додавати сіль у воду для миття підлоги: секрет хитрого лайфхаку
GlavRed
2026-10-02T00:21:47Z
Склянка кефіру і жменя капусти: рум’яні пиріжки за 20 хвилин
24tv
2026-09-26T20:03:47Z
Мігрені, здуття та "туман" у голові: перші ознаки клімаксу, які можуть початися вже у 30 років
TSN
2026-09-29T19:21:29Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Жінок із таким кольором волосся вважають привабливішими: несподіване відкриття вчених
Фокус
2026-10-02T09:30:11Z
З лікарні виписали 13-річну дівчинку, якій вперше в Україні пересадили легені
Комсомольская правда
2026-10-02T07:57:09Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Скільки років насправді може прожити людина: вчені назвали межу
TSN
2026-09-19T11:06:29Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Де краще сидіти в автобусі під час подорожі: назвали найбезпечніші місця
Gazeta UA
2026-09-28T09:21:30Z
Газон не заросте мохом і бурʼянами: що потрібно зробити перед настанням холодів
GlavRed
2026-09-29T23:57:10Z
Тут не тільки райські пляжі: українка назвала 3 нюанси, які налякали її на Балі
24tv
2026-09-25T20:18:49Z
Смачно і корисно: Ектор назвав 6 головних продуктів жовтня для українців
Фокус
2026-09-30T01:06:29Z
Це зменшить рахунки за світло: яку частину холодильника треба мити раз на рік
24tv
2026-10-02T10:39:59Z
Голубці вийдуть в рази соковитішими й ароматнішими: що додати у фарш
GlavRed
2026-10-02T10:03:36Z
Жовтий наліт розчиниться за ніч: що насипати в унітаз для ідеальної чистоти
GlavRed
2026-09-27T09:45:25Z
В пральній машині чи вручну: як прати шапку, щоб вона не втратила форму
GlavRed
2026-09-28T08:03:59Z
Куди втекти від зимової холоднечі: десять місць, де відпочинок обійдеться дешевше
Gazeta UA
2026-10-02T09:42:30Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У Києві злив локації коштував життя дитині: "Шахед" вдарив у дім з розслідування про Кіма
Фокус
2026-09-25T16:45:18Z
Загубився в кукурудзі й пішов шукати маму: трирічного хлопчика знайшли за 6 км
TSN
2026-09-24T14:36:16Z
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
СБУ затримала агента Росії, який готував теракт у Хмельницькому
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T10:54:33Z
В Ужгороді сталася стрілянина в Боздоському парку - поліція затримала двох чоловіків
Комсомольская правда
2026-10-02T10:42:16Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Атака на Київщину: пошкоджено будинки та склади, поранена літня жінка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T08:09:49Z
У посилках зі США митники виявили техніку Apple на близько 1 млн гривень
InternetUA
2026-09-26T10:26:26Z
Томатна криза в Європі: ціни злетіли до максимуму за 5 років
24tv
2026-10-02T10:54:55Z
Дешевші за дуб і граб: які дрова добре підходять для опалення
TSN
2026-10-02T10:51:30Z
БЕБ і ОГП вилучили 630 млн готівки в межах справи про нелегальні обмінники
ZN UA
2026-10-02T10:45:30Z
Невидима рука Кремля на аукціонах відбудови: навіщо Україні потрібен скринінг інвестицій
Лига
2026-10-02T10:42:45Z
Шмигаль представив європейським партнерам план рф щодо масштабних атак на енергетику
iPress
2026-10-02T10:33:36Z
Канадська General Dynamics і українська Ratel Robotics домовились про спільне виробництво НРК
iPress
2026-10-02T10:33:14Z
Євросоюз перерахував Україні €2,9 млрд: три реформи виконали достроково
5 UA
2026-10-02T10:30:29Z
Подорожчання продуктів у Сумській області: що найбільше додало в ціні в супермаркетах
Политека
2026-10-02T10:30:03Z
ЄС виділив Україні 2,9 млрд євро за програмою Ukraine Facility
Европейская правда
2026-10-02T10:24:43Z
Як Том Генкс став Форрестом Гампом: цікаві факти зі зйомок
24tv
2026-09-25T20:09:22Z
Як зараз виглядає Спайк із "Баффі – винищувачки вампірів", якому вже 64 роки
24tv
2026-09-21T09:12:30Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Тато Альони Омаргалієвої розчулив архівними фото доньок: як змінилися сестри за роки
24tv
2026-10-02T10:42:13Z
Найбагатша модель світу ефектно вийшла на подіум після майже 10-річної перерви
Фокус
2026-10-02T10:36:39Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Дантес неочікувано возз’єднався з ексобраницею в особливий для неї день та підтримав її новий бізнес
TSN
2026-09-20T13:48:35Z
"Дорога моя людина": Нікітін показав рідкісні фото молодого Данилка
GlavRed
2026-10-02T10:33:47Z
5 потужних смартфонів, які вийдуть у світ у жовтні 2026 року: огляд
InternetUA
2026-10-02T10:48:01Z
Хакери поширюють шкідливе ПЗ через підроблену версію ChatGPT
Детектор М
2026-10-02T10:33:06Z
Куди насправді зникають частинки світла, коли ви вимикаєте світло: відповідь може здивувати
Фокус
2026-10-02T10:27:25Z
1-грамовий робот, натхненний жабою та черепахою, стрибає по сходах без пружин
ITC
2026-10-02T10:27:24Z
Одна помилка під час прання залишить речі брудними: який режим не варто вибирати
GlavRed
2026-10-02T10:21:28Z
Новий екіпаж SpaceX встановив рекорд за тривалістю польоту до МКС
ZN UA
2026-10-02T10:20:09Z
Samsung випустить перші AI-окуляри вже в листопаді
InternetUA
2026-10-02T10:16:23Z
Вчені опублікували карту, де міг знаходитися Едем
Знай
2026-10-02T10:06:14Z
Смартфони Samsung несподівано подорожчали: названо всі моделі, які зросли в ціні
Фокус
2026-10-02T10:06:11Z
Після теплих днів в Україну увірветься похолодання: коли чекати дощів
GlavRed
2026-10-02T10:39:53Z
Удар по мосту може мати приховані наслідки: експерт попередив про серйозну загрозу
GlavRed
2026-10-02T10:33:42Z
На заході України річки стрімко міліють - подекуди стік може повністю зникнути
Комсомольская правда
2026-10-02T10:30:44Z
"Південний міст на 90% відповідає за логістику військового транспорту": що чекає на Київ з перекриттям ключових шляхів
Фокус
2026-10-02T10:15:31Z
У ЦПД РНБО назвали мету атак росіян по Південному мосту в Києві
Gazeta UA
2026-10-02T10:12:20Z
У Києві після обстрілів РФ зруйновано датацентр dline.ua
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T10:06:15Z
Удар БпЛА по енергооб'єкту на Полтавщині: без світла залишилися 6 тисяч споживачів
24tv
2026-10-02T09:54:31Z
Опалювальний сезон у Києві: влада повідомила про тарифи на тепло та гарячу воду
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T09:39:02Z
Народна депутатка виїхала на Південний міст і потрапила у пастку
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T09:36:52Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
США можуть закрити «куполом» захід України: що задумали у Трампа
TSN
2026-10-02T10:51:07Z
Японія вперше за понад рік запровадила нові санкції проти Росії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T10:45:59Z
Путін готується до багаторічної війни: Кремль закладає рекордні витрати на війну, — Bloomberg
Фокус
2026-10-02T10:45:57Z
Зеленського просять присвоїти звання Героя України посмертно Миколі Карпюку
24tv
2026-10-02T10:42:56Z
Сибіга обговорив з представником НАТО захист України від російських атак
Европейская правда
2026-10-02T10:36:28Z
Мерц заявив про підтримку росією партії АдН – Bloomberg
iPress
2026-10-02T10:33:53Z
NYT: росія та білорусь використовували мігрантів як інструмент тиску на Євросоюз
iPress
2026-10-02T10:33:41Z
Саудівська Аравія заявила про удар хуситів по енергетичному об’єкту в Медині
iPress
2026-10-02T10:33:32Z
Маюлю вибув на кілька тижнів через травму
Football.ua
2026-10-02T10:42:42Z
Португальська федерація футболу зробила заяву про Роналду: чи отримав Кріштіану покарання
24tv
2026-10-02T10:42:17Z
Воротар закинув шайбу через весь майданчик у Національній хокейній лізі
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T10:36:55Z
Ліонель Мессі придбав ще один клуб у Іспанії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T10:33:32Z
Він думав, що я намагаюся його позбутися: Сер Алекс Фергюсон пригадав відхід Бекхема в оренду
Football.ua
2026-10-02T10:33:16Z
Марез близький до переходу в Аш-Шамаль
Football.ua
2026-10-02T10:16:40Z
"Пишаюся": Андрій Шевченко показав дорослих синів з особливої нагоди
GlavRed
2026-10-02T10:03:17Z
Керівний орган англійського футболу висловив глибоке занепокоєння через масштабні фінансові махінації Манчестер Сіті
Football.ua
2026-10-02T10:00:20Z
Ексгравець збірної України з баскетболу зайняв посаду у легендарному клубі НБА
ГЛАВКОМ NET
2026-10-02T09:45:00Z
Відтепер у найбільшому на планеті гоночному симуляторі можна позмагатися на базових автомобілях Катергем
Топ Жир
2026-09-22T00:12:10Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Peugeot 208 2027 року сфотографували на тестах: виразна зовнішність, квадратне кермо та нова база
Топ Жир
2026-10-02T10:42:37Z
У Британії автосалони відмовляються приймати дизельні автомобілі в трейд-ін
AutoGeek
2026-10-02T10:33:13Z
BMW прагне витіснити X3 M із вашої пам’яті оновленим X3 M50 xDrive
Топ Жир
2026-10-02T10:30:35Z
Ось до чого призводить думка, ніби Ламборґіні Ревуельто бракує зухвалості
Топ Жир
2026-10-02T10:12:12Z
Гібридний кросовер Lexus RX отримав нову підвіску після тестів на гоночній трасі
AutoGeek
2026-10-02T09:48:50Z
Ламборгіні Темераріо невдовзі отримає шалену переробку з розширеним кузовом
Топ Жир
2026-10-02T09:12:11Z
Хонда осучаснює свій недорогий позашляховик, додаючи йому брутальних рис
Топ Жир
2026-10-02T08:57:18Z