Apple AirPods 5: революційне шумозаглушення та Siri AI з перекладом у реальному часі

Під час традиційної презентації компанія Apple анонсувала нове покоління бездротових навушників AirPods 5. Ці навушники зберегли відкриту конструкцію, але отримали повністю перероблену внутрішню архітектуру та адаптивний еквалайзер нового покоління, що забезпечує насиченіше звучання.

Ключовим оновленням стала технологія активного шумозаглушення (ANC), яка, за даними компанії, стала на 50% ефективнішою порівняно з попередньою версією. Apple стверджує, що це одна з найкращих систем шумозаглушення для навушників відкритого типу, що є значним досягненням, оскільки такі моделі фізично не ізолюють вухо так, як внутрішньоканальні.

AirPods 5 інтегруються в екосистему Apple Intelligence на iPhone завдяки Siri AI. Це дозволяє користувачам отримувати інформацію, прокладати маршрути та використовувати інші функції повністю голосом. Однією з найцікавіших можливостей стала функція Live Translation, що забезпечує переклад розмов у реальному часі.

Навушники підтримують адаптивний режим та покращений режим прозорості, які автоматично перемикаються залежно від рівня навколишнього шуму. Це дозволяє залишатися уважним до оточення, слухаючи музику. Також впроваджено функцію розпізнавання розмови (Conversation Awareness), яка приглушує музику, коли користувач починає говорити.

Apple випустила дві версії AirPods 5. Базова модель коштує 129 доларів у США та 149 євро в Німеччині. Друга версія за 149 доларів або 169 євро додатково оснащена сенсорним керуванням гучністю на ніжці навушника, що раніше було доступно лише в AirPods Pro. Ця модель також має футляр з підтримкою бездротової зарядки.

Попередня версія забезпечує до 4 годин прослуховування з увімкненим ANC та до 20 годин разом із зарядним футляром. Дорожча версія працює до 5 годин з ANC, а загальна автономність із футляром становить до 22 годин. Продажі нових AirPods 5 розпочалися 18 вересня, а попередні замовлення відкрили одразу після презентації.

Представлення AirPods 5 відбувається на тлі важливих змін у керівництві компанії. Це перша масштабна презентація продуктів під керівництвом нового генерального директора Джона Тернуса, який зайняв посаду після 15 років керівництва Тіма Кука.

Водночас, очікувані AirPods із вбудованою камерою на цій презентації не були представлені. Шанувальникам доведеться зачекати на цю інновацію. Проте AirPods 5 пропонують низку прагматичних оновлень, які покращують щоденне використання, забезпечуючи кращий звук, ефективніше шумозаглушення та розширені можливості керування.

«MacRumors» повідомляє про подробиці нововведень у гарнітурі.

Під час презентацію, представники Apple підкреслили, що навушники отримали покращений захист від дощу, поту та пилу.

AirPods 5 є значним кроком у розвитку бездротових навушників, пропонуючи не лише покращену якість звуку та шумозаглушення, а й інтеграцію зі штучним інтелектом. Ці нововведення прагнуть зробити щоденне користування більш комфортним та ефективним, відкриваючи нові горизонти для персональних аудіопристроїв.