MY.UAНовини
Британія на межі розпаду? Навіщо об’єднуються Шотландія, Уельс і Північна Ірландія
Британія на межі розпаду? Навіщо об’єднуються Шотландія, Уельс і Північна Ірландія

Британія на межі розпаду? Навіщо об’єднуються Шотландія, Уельс і Північна Ірландія

У Великій Британії несподіваний політичний скандал. Лідери Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії оголосили про «кінець епохи влади Лондона» і зажадали «права на самовизначення» для своїх країн. Медіа вже поспішили назвати це розпадом Британії, підлив олії у вогонь і Трамп, підтримавши об’єднання Ірландії та Північної Ірландії.

Що насправді відбувається у Великій Британії

14 вересня 2026 року в Кардіффі (столиці Уельсу) відбулася зустріч лідерів регіонів, що складають Королівство: зібралися перший міністр Шотландії Джон Свінні (Шотландська національна партія), перший міністр Уельсу Рун ап Іорверт (Плайд Кімру) та перший міністр Північної Ірландії Мішель О’Ніл (Шинн Фейн). Вони підписують «меморандум про взаєморозуміння». Документ стосується економіки, енергетики, відносин із Європою і — найважливіше — права на самовизначення.

Не йдеться про якийсь документ, що ліквідує Британію (як, наприклад, Біловезькі угоди в СРСР). Поки що лідери просто вперше відкрито координують тиск на Лондон і вимагають, щоб Вестмінстер готувався до можливих референдумів.

«Вперше в історії Шотландію, Уельс і Північну Ірландію очолюють перші міністри, які виступають за незалежність. Немає більш чіткого знаку того, що статус-кво нестійкий», — заявив Джон Свінні перед зустріччю, наводить його слова The Telegraph.

Після зустрічі лідери виступили з яскравими заявами, які можна вважати скандальними для Британії. Перші міністри Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії заявили, що «час Вестмінстера добігає кінця» і що «політичний ландшафт на цих островах змінюється», повідомляє телеканал Sky News.

Свінні назвав цю зустріч «поворотним моментом на шляху до конституційного розвитку Сполученого Королівства». Лідери закликали до «права на самовизначення» для своїх країн і до того, щоб уряд Великої Британії «підготувався, спланував і сприяв конституційним змінам у кожній юрисдикції».

Реакція уряду Великої Британії була поки дуже короткою: Даунінг-стріт заявила, що всі регіони Великої Британії повинні зосередитися на «зменшенні навантаження на сімейні фінанси... а не на конституційних дебатах чи нових референдумах», — цитує Sky News.

Насправді механізми реалізації права на самовизначення Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії настільки заплутані й різні для кожного суб’єкта, що говорити про швидкий вихід якогось регіону не доводиться. Та й дані соцопитувань свідчать про те, що зараз ідея самовизначення не працює. Що, звичайно, не заважає учасникам її «прогрівати».

Неочікувано в цьому «прогріві» взяв участь і Дональд Трамп. І сталося це настільки вчасно, що можна подумати й про те, що все було не випадково.

Як Трамп надав скандалу прискорення

Усього за два дні до кардіффського саміту Дональд Трамп, перебуваючи в Дубліні, виголосив фразу, яка миттєво розлетілася заголовками. «Я б із задоволенням побачив єдину Ірландію. Це станеться рано чи пізно. Чому б не зараз? Я думаю, це було б фантастично», — сказав американський президент, наводить його слова The Guardian.

Юніоністи в Північній Ірландії та британські політики відреагували різко. Лідер Reform UK Найджел Фарадж написав, що Північна Ірландія — «горда і невід’ємна частина Сполученого Королівства». Прем’єр-міністр Енді Бернхем нагадав, що референдум про об’єднання Ірландії «не стоїть на порядку денному».

Але Трамп уже зробив свою справу — його слова реанімували старий скандал і привернули міжнародну увагу саме в той момент, коли націоналістичні лідери готували спільну заяву. Випадковість?

При цьому потрібно зазначити, що у всіх трьох територій абсолютно різні юридичні шляхи до зміни свого статусу. І суттєво різниться підтримка населення.

Шотландія: вже голосувала проти незалежності

Через 300 років після об’єднання з Англією Шотландія вже спробувала відокремитися. У 2014 році британський уряд дозволив провести референдум про незалежність Шотландії. Результат виявився досить переконливим: 55% проголосували проти незалежності і 45% — за.

Однак після Brexit ситуація змінилася: більшість шотландців голосувала за збереження членства Великої Британії в ЄС. І тепер шотландці хочуть знову провести референдум, головною метою якого буде не відокремлення від Британії, а, що важливіше, подальший вступ до ЄС.

Але тепер юридично ситуація інша: шотландський парламент не може самостійно призначити законний референдум про незалежність. У 2022 році Верховний суд Великої Британії постановив, що проведення такого голосування належить до питань, зарезервованих за Вестмінстером. А уряд у Лондоні поки не бачить необхідності в такому референдумі через недостатню громадську підтримку.

Згідно з останніми даними, які наводив Guardian перед зустріччю в Кардіффі, лише 47% шотландців підтримують незалежність. Вочевидь, Лондон можуть переконати лише цифри вище 50%.

Північна Ірландія: референдум дозволений, немає голосів

У 1921 році острів Ірландія був розділений власне на Республіку Ірландія та шість північних графств, які залишилися у складі Великої Британії й утворили Північну Ірландію. Саме тут десятиліттями проводила свої теракти сумнозвісна ІРА (Ірландська республіканська армія), яка вимагала приєднання Півн. Ірландії до «основної» Ірландії.

Мир настав у 1998 році, коли було підписано Страсноп’ятничну угоду. Важливо! У ній передбачено законний механізм проведення референдуму про об’єднання з Ірландією.

Міністр у справах Північної Ірландії в британському уряді може призначити референдум border poll (прикордонне опитування). Більше того, він зобов’язаний це зробити, якщо вважає ймовірним, що більшість жителів Північної Ірландії проголосує за об’єднання з Республікою Ірландія.

Але більшості немає. Дуже сильно немає. Останні дані показують, що зараз близько 36% жителів Північної Ірландії виступають за об’єднання з Ірландією, 45% — проти. При цьому частка прихильників об’єднання зросла з 25% у 2019 році.

Уельс: ніколи не хотів відокремлюватися — і ось знову...

Уельс довго залишався найнадійнішим союзником Англії, недарма спадкоємець Британського престолу завжди носить титул Принца Уельського.

У 1997 році валлійці проголосували за створення власного парламенту, а потім отримали розширені повноваження. Але конституційний статус Уельсу залишається справою Вестмінстера. Зокрема, союз Англії та Уельсу належить до зарезервованих питань.

Тому валлійські націоналісти, як і шотландські, не можуть просто оголосити референдум про незалежність. Але поки що й база для успішного голосування дуже мала.

Останнє опитування Survation для YesCymru показує: якби референдум відбувся зараз, 32% проголосували б за незалежність, 68% — проти, якщо виключити тих, хто не визначився.

Однак усередині цієї цифри є цікава деталь. Серед молодих валлійців підтримка значно вища: серед 18–24-річних 59% заявили про готовність голосувати за незалежність, а серед 25–34-річних — 54%. Серед людей старше 65 років прихильників незалежності лише 15%.

Тобто питання незалежності Уельсу — робота на перспективу. І в майбутньому матиме солідну підтримку.

Тож найімовірніший сценарій на найближчий час — не розпад Великої Британії, а торг регіонів із Лондоном: отримати більше грошей, прав, можливостей для індивідуальних економічних відносин з ЄС. А ось розпад Британії — напевно, поки залишиться в заголовках Telegraph.

Теги за темою
Великобритания
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Які вітаміни потрібні організму восени: на що звернути увагу
Комсомольская правда
2026-10-19T08:09:21Z
26 жовтня – 23 листопада — тренінг «Медіастандарти в публічних комунікаціях»
Детектор М
2026-10-19T07:24:42Z
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Посіріла постіль засяє білизною: що потрібно додати під час прання
GlavRed
2026-10-18T23:24:19Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Як зберегти тепло в будинку: практичні поради
TSN
2026-10-19T08:33:57Z
Перекопування городу в жовтні: 5–10 см допоможуть позбутися шкідників, але є одна небезпечна помилка
TSN
2026-10-19T08:33:49Z
Як красиво назвати хлопчика: 5 щасливих імен на "Г", що точно сподобаються
24tv
2026-10-19T08:33:48Z
Як за три хвилини розм'якшити вершкове масло з холодильника - лайфхак
GlavRed
2026-10-19T08:12:30Z
Навіщо класти корицю в гаманець — секретний трюк для фінансового успіху
GlavRed
2026-10-19T08:12:28Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Літак з Ізраїлю до Австрії екстрено сів у Болгарії через загрозу вибуху, підняли винищувач
Европейская правда
2026-10-19T08:48:15Z
В Іспанії є загиблі й постраждалі через шторм і сильні зливи
Европейская правда
2026-10-19T08:36:30Z
У Києві через обстріл зазнав пошкоджень зоопарк «Звірополіс»: що з тваринами
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:27:22Z
У Канаді пожежа за лічені секунди охопила військових на навчаннях: 4 загиблих, 39 постраждалих
Европейская правда
2026-10-19T08:09:39Z
Суд зобов'язав ПриватБанк повернути матері загиблого захисника 685 тис. грн
InternetUA
2026-10-19T08:00:25Z
Фанат показав, як має виглядати нова Оселя зла – кінострічку перетворять на ретро-гру епохи PS1
24tv
2026-10-19T08:48:13Z
Дружина Гордона чесно зізналася, як ладить з його чотирма дітьми від інших жінок: "Так має бути"
TSN
2026-10-19T08:33:45Z
Синці на обличчі: дружина Павліка стривожила виглядом співака після невдалої операції
Фокус
2026-10-19T08:28:36Z
55-річна зірка "Шерлока" таємно одружилася з молодшою на 23 роки акторкою
24tv
2026-10-19T08:18:14Z
Зірка "Кварталу 95" розповіла про розрив стосунків з іноземцем
Фокус
2026-10-19T08:06:13Z
Твідовий жакет повернувся у тренди: як його стильно носити цієї осені
24tv
2026-10-19T07:42:07Z
"Нічого не розповідає": син Корольової ухвалив рішення втекти з РФ
GlavRed
2026-10-19T07:21:44Z
Колишня дружина Остапчука знялася в "Холостяку": його теперішня різко відреагувала
Фокус
2026-10-19T07:12:44Z
"Приховати наслідки не вийде": відомий режисер повідомив про онкологічне захворювання
24tv
2026-10-19T07:12:14Z
Українець розповів, як можна безкоштовно пожити у Швеції
TSN
2026-10-19T08:48:10Z
Ніч, коли межа зникає: коли в Україні святкуватимуть Хелловін у 2026
GlavRed
2026-10-19T08:45:00Z
Мобілізація в Україні: що військовозобов’язані та роботодавці мають зробити до кінця 2026 року
Политека
2026-10-19T08:42:32Z
"Осман" закликав ЗСУ переглянути оборону через зміну погоди
ZN UA
2026-10-19T08:30:20Z
Священник, якого убив хрест в храмі, незадовго до трагедії говорив про смерть
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:18:52Z
FPV-дрони та розвідка місцевості. Як працює український стартап Zmiyar
InternetUA
2026-10-19T08:18:26Z
Працює за корм. Кіт Анатолій став працівником магазину на Дніпропетровщині
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:06:16Z
Одна виплата замість п'яти: Рада ухвалила закон про базову соцдопомогу з 2028 року
Политека
2026-10-19T08:00:13Z
Лазерна зброя проти безпілотників: Угорщина випробувала власну розробку
InternetUA
2026-10-19T07:57:03Z
Apple готує незвичайний пристрій для дому: його екран сам повертатиметься за людиною
InternetUA
2026-10-19T08:48:24Z
Бабусі знали цей секрет тепла: що покласти за батарею, щоб зберегти тепло
24tv
2026-10-19T08:48:22Z
NASA відправило на орбіту мозок і серце людини: на МКС помітили істот, небезпечних для людей
Фокус
2026-10-19T08:45:30Z
Майбутнє Вікіпедії під великою загрозою
24tv
2026-10-19T08:36:13Z
У Google Play виявили фейковий застосунок WhatsApp. Він зібрав близько пів мільйона завантажень
Детектор М
2026-10-19T08:18:03Z
Найпрекрасніше пекло у Сонячній системі: його поверхня виглядає живою
Фокус
2026-10-19T08:12:23Z
Українські полярники показали рідкісне видовище біля "Вернадського" - червоне сяйво й далекі галактики
Комсомольская правда
2026-10-19T07:58:03Z
Як відновити номер Київстар, якщо вкрали телефон: покрокова інструкція
Политека
2026-10-19T07:21:56Z
Легендарна вампірська гра готується до перезапуску – витік із рок-концерту збурив фанатів
24tv
2026-10-19T07:21:46Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Борг за комуналку викликає сумніви: як перевірити нарахування
Знай
2026-10-19T08:36:01Z
Після атаки РФ затримки поїздів сягають 8 годин: актуальний розклад рейсів 19 жовтня
TSN
2026-10-19T08:33:38Z
Уже в жовтні: польська Pepco назвала дати перших відкриттів в Україні
24tv
2026-10-19T08:21:05Z
У русі "Укрзалізниці" значні збої - поїзди курсують із затримками на кілька годин
Комсомольская правда
2026-10-19T08:09:44Z
Будапешт готовий пропускати українське зерно до Західної Європи
AgroNews
2026-10-19T08:09:36Z
Російський бюджет недоотримує доходи від нафти й газу: дефіцит перевищив 5 трлн рублів
Gazeta UA
2026-10-19T08:06:44Z
Американці обіцяли, але не прийшли: Україна знову не змогла продати один з найбільших заводів
24tv
2026-10-19T07:51:07Z
Працювати доведеться довше: виконати нові вимоги до пенсійного стажу буде ще складніше
Знай
2026-10-19T07:48:04Z
Удар по "Яндексу" значно скоротив активність російських ботів щодо Ізраїлю, - Нетаньягу
InternetUA
2026-10-19T08:48:59Z
Від США не надійшло попередження про удар балістикою по Україні: в ПС розповіли деталі
Фокус
2026-10-19T08:42:47Z
США готують нові послаблення санкцій проти Росії й тиснуть на Україну – ЗМІ
Vlasti
2026-10-19T08:42:07Z
Антикорупційний суд відправив за ґрати ексдепутата, але він не сів: названо причину
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:33:25Z
У війні в Україні ніхто не перемагає: Рубіо розкрив деталі переговорів із Москвою
ZN UA
2026-10-19T08:33:13Z
"Мир" с Венгрией, поддержка Польши и план реформ: первое интервью вице-премьера по евроинтеграции
Европейская правда
2026-10-19T08:15:41Z
Україна ніколи не хотіла цієї війни, – Зеленський
24tv
2026-10-19T08:06:16Z
США готують зняття нових санкцій з Росії, – ЗМІ
24tv
2026-10-19T07:57:55Z
Чи попередили США Україну про балістичний удар: відповідь Повітряних сил
TSN
2026-10-19T07:51:40Z
У Києві паркомісце коштує як половина квартири: які ціни в інших містах
24tv
2026-10-19T08:36:36Z
Влучання крилатої ракети в Ірпені: розгорнуто гуманітарний штаб для постраждалих мешканців
Известия Киев
2026-10-19T08:33:31Z
Росія атакувала енергетику кількох областей України: десятки тисяч споживачів без світла
Gazeta UA
2026-10-19T08:30:43Z
Мільйонні націнки на квартирах для столиці: як через фонди оточення Ігоря Кушніра виводили бюджетні мільярди
Знай
2026-10-19T08:21:32Z
Обвал перекриттів у Cosmo Multimall: як атака Росії вдарила по бізнесу Києва
24tv
2026-10-19T08:06:20Z
У Луцьку гримлять вибухи
TSN
2026-10-19T07:51:58Z
Російські окупанти вдарили по Кушугумі на Запоріжжі 4 КАБами: є загиблий
5 UA
2026-10-19T07:48:55Z
Росіяни атакували Вінниччину: комунальники відновили подачу води
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T07:39:47Z
Карантин через сказ тварин у Київській області подовжено до грудня
Известия Киев
2026-10-19T07:33:42Z
Tesla показала довгоочікуваний родстер: що з ним не так
AutoGeek
2026-10-19T08:33:53Z
Російські «Гербера-2» отримали запалювальну суміш і бойову частину масою 10 кг
InternetUA
2026-10-19T08:33:10Z
Mercedes-AMG здивувала потужністю GT SUV: 1153 сили та заряджання за лічені хвилини
Фокус
2026-10-19T08:27:52Z
450 км на заряді та 20 хвилин біля розетки: Hyundai представила новий електрофургон
ЗаРулем
2026-10-19T06:57:35Z
Ілон Маск хоче зробити нову Tesla Roadster "усвідомленою"
24tv
2026-10-19T06:57:18Z
Назвали найпопулярніші в Україні китайські авто
Gazeta UA
2026-10-19T06:42:22Z
Плагін-гібридний пікап Nissan Navara Pro йде на світові ринки
AutoGeek
2026-10-19T06:39:46Z
Hyundai перетворив доступний кросовер Bayon на гібрид
AutoGeek
2026-10-19T05:42:34Z
Fiat перейменував гібридний кросовер Grande Panda: у чому причина
AutoGeek
2026-10-18T19:45:30Z
Моурінью нагородив новачка «Реала» сумнівним компліментом
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:48:10Z
Спаллетті після 0:3 від Лаціо: У нас не було жодних ідей
Football.ua
2026-10-19T08:45:02Z
Уро-Ніле набрала 22 очка у грі чемпіонату Швейцарії з баскетболу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:36:38Z
Усик несподівано повернувся в Україну
24tv
2026-10-19T08:36:11Z
Хетафе веде переговори щодо підписання 40-річного Серхіо Рамоса
Football.ua
2026-10-19T08:33:13Z
Ракетний удар по Києву: пошкоджено тренувальну арену збірної України з фігурного катання
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:27:47Z
Син Усика тріумфував на Кубку Іспанії з дзюдо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-19T08:06:56Z
«Динамо» очолив поляк Мацей Кендзьорек: хто замінив Костюка після звільнення
Знай
2026-10-19T08:06:37Z
Гюрцелер: Уболівальникам не варто дивитися в таблицю. Краще відкласти мобільні телефони, випити пива чи чогось іншого і просто порадіти за кольори нашого клубу
Football.ua
2026-10-19T08:01:25Z