MY.UAНовини
Прочь от Лондона: как сторонники распада Британии договорились действовать вместе и может ли это сработать
Прочь от Лондона: как сторонники распада Британии договорились действовать вместе и может ли это сработать

Прочь от Лондона: как сторонники распада Британии договорились действовать вместе и может ли это сработать

"Час Вестмінстера добігає кінця!" – заявили представники владних політичних сил Шотландії, Вельсу та Північної Ірландії у спільному меморандумі про взаєморозуміння.

У документі наголошено, що три країни "мають власну історію, самобутність та політичні традиції". 

"Кожна з наших націй має право самостійно визначати своє майбутнє демократичним шляхом та відповідно до волі свого народу", – вважають лідери Шотландської національної партії (SNP), валлійської "Плайд Кемрі" (Plaid Cymru) та північноірландської "Шинн Фейн" (Sinn Féin).

Вони домовилися поглиблювати співпрацю та спільно забезпечити право своїх народів самостійно визначати майбутнє. 

Така рішучість зрозуміла – вперше прихильники незалежності або значно ширшого самоврядування опинилися при владі одночасно у Шотландії, Вельсі та Північній Ірландії.

А поштовхом до нової політичної конфігурації стали травневі вибори, після яких позиції центральних британських партій у регіонах помітно послабшали. Зокрема, серйозного удару на місцевих виборах зазнала керівна Лейбористська партія (детальніше про це – у статті "ЄвроПравди").

Питання в тому, чи стане підписання меморандуму новим імпульсом для руху до більшої автономності або навіть незалежності трьох складових Великої Британії, чи залишиться політичною декларацією.

Хто хоче незалежності

Після конфлікту, який відомий за назвою "Лихоліття" й тривав від 1960-х до 1998 року, політична система Північної Ірландії ґрунтується на балансі між двома основними таборами: юніоністами, які переважно протестанти, та республіканцями й ірландськими націоналістами, які переважно католики.

Перші виступають за збереження Північної Ірландії у складі Великої Британії, а другі підтримують об’єднання її з Республікою Ірландія. Після підписання 1998 року Белфастської угоди, відомої як Угода Страсної п’ятниці, система управління передбачає розподіл влади між представниками обох політичних традицій.

Принцип розподілу влади – це те, що відрізняє Північну Ірландію.

Йдеться про те, що в будь-якому уряді там мають бути представники як націоналістичної спільноти, так і юніоністів. 

Перший міністр і заступник першого міністра – один з них є націоналістом, інший – юніоністом. Зараз ці ролі між собою ділять Мішель О'Ніл та Емма Літл-Пенгеллі.

З 2006 року першого міністра обирає найбільша партія в асамблеї. Якщо це юніоністи, то заступник першого міністра призначається з найбільшої націоналістичної партії. І навпаки.

Обидва міністри мають рівні повноваження, і один не може обіймати посаду без іншого. Якщо перший міністр або його заступник подає у відставку, інший повинен зробити так само – хоче він цього чи ні.

Вельс також має власний парламент – Сенедд – та уряд. Тут процес передачі повноважень від Вестмінстера розпочався після референдуму 1997 року й поступово розширювався. Сьогодні валлійський уряд відповідає за низку внутрішніх питань, водночас оборона, зовнішня політика та інші ключові сфери залишаються у компетенції британського уряду – того самого Вестмінстера.

Так є і у випадку Шотландії. Хоча вона має ще ширший спектр автономних повноважень, ніж Вельс. Парламент та уряд на чолі з першим міністром контролюють у Шотландії значну частину внутрішньої політики. 

Отже, три частини Сполученого Королівства мають різний рівень автономії, власні політичні традиції та відмінне від Лондона бачення майбутнього з ним. Саме ця асиметрія робить питання подальшого устрою країни особливо складним.

У травні політичний ландшафт Великої Британії зазнав помітних змін: партії, які виступають за розширення автономії своїх націй і, зрештою, підтримують їхнє право на самовизначення, одночасно опинилися при владі у Шотландії, Вельсі та Північній Ірландії.

На виборах до національних парламентів Шотландії та Вельсу Шотландська національна партія (SNP) отримала 57 мандатів зі 129 у Голіруді, тоді як найбільше місць у парламенті Вельсу (43 з 96) здобула "Плайд Кемрі". В обох випадках партії сформували уряди меншості.

У Північній Ірландії парламентські вибори цього року не проводили: наступне голосування очікується у травні наступного року. На виборах 2022 року "Шинн Фейн" отримала найбільше мандатів – 27 (всього в парламенті 90 депутатів). Націоналісти вперше обійшли юніоністів, які мають 25 мандатів. Відповідно, їм відійшла посада першого міністра.

Про що меморандум

Тепер ці три партії, які мають найбільше представництво у своїх парламентах, задекларували наміри співпрацювати. 14 вересня у столиці Вельсу перший міністр цієї країни Рун ап Йорверт від "Плайд Кемрі", перший міністр Північної Ірландії Мішель О’Ніл від "Шинн Фейн", лідерка партії Мері Лу Макдональд та перший міністр Шотландії Джон Свінні від SNP підписали меморандум про взаєморозуміння.

У документі вони заявили, що жоден уряд у Вестмінстері не повинен "блокувати демократію" або перешкоджати народам Шотландії, Вельсу та Північної Ірландії самостійно визначати своє майбутнє.

Вони також наголосили на спільному прагненні до "більших амбіцій, ширших економічних можливостей та сильнішого голосу" у визначенні майбутнього своїх країн.

"Наші рухи набирають обертів; ми віримо, що конституційні зміни неминучі. Тому ми зобов’язуємося зміцнювати співпрацю між нашими партіями та визначати практичні сфери, де спільна робота може принести реальні зміни", – заявили політики.

У меморандумі визначено чотири ключові напрями співпраці: зміцнення економіки, право на самовизначення, розширення контролю над власними енергетичними ресурсами та повернення до тісніших відносин із Європейським Союзом.

Саме Brexit став одним із важливих пунктів, що об’єднує ці політичні сили. Лідери заявили, що вихід Великої Британії з ЄС завдав шкоди їхнім економікам та звузив можливості для їхніх народів.

 "Ми віримо, що майбутнє наших націй – у Європейському Союзі", – йдеться у меморандумі.

Підписанти задекларували бажання "відновити та зміцнити ці європейські відносини, створюючи більші можливості для торгівлі, інвестицій, культури та співпраці".

Тобто йдеться вже не лише про окремі вимоги Шотландії, Вельсу чи Північної Ірландії до Лондона – формується нова політична координація між силами, які по-різному, але послідовно ставлять під питання нинішню модель британської держави. 

Незалежність чи більше повноважень?

Подія в Кардіффі відбулася на тлі низки недавніх заяв і політичних дискусій.

Однією з них став візит президента США Дональда Трампа до Ірландії. Там він заявив, що "дуже хотів би" побачити об’єднану Ірландію. Трамп додав, що має друзів по обидва боки і що об’єднання стало би "великою гордістю для всіх".

Заява викликала чимало емоцій. Зокрема, лідер Юніоністської партії Ольстера Джон Берроуз наголосив, що "Північна Ірландія – не пішак у конфлікті Трампа з Великою Британією".

Не менш показовою стала дискусія навколо можливого референдуму про майбутній статус Північної Ірландії. Лише кілька тижнів тому прем’єр-міністр Енді Бернем роздратував ірландських націоналістів, заявивши, що проведення такого голосування наразі "не стоїть на порядку денному".

Водночас можливість референдуму про об’єднання Ірландії прямо передбачена Угодою Страсної п’ятниці 1998 року. Документ встановлює механізм проведення голосування щодо конституційного статусу Північної Ірландії у разі, якщо з’являться підстави вважати, що більшість її населення хотіла б залишити Сполучене Королівство та приєднатися до Республіки Ірландія.

Бернем окремо висловлювався і щодо Шотландії. За його словами, другий референдум про незалежність може відбутися, якщо сформується "чіткий консенсус" на його підтримку. 

Таким чином, питання нових голосувань про майбутнє складових частин Сполученого Королівства поступово повертається до британської політичної дискусії.

Водночас суспільні настрої в трьох країнах залишаються неоднозначними. 

За даними останніх опитувань, які цитують британські ЗМІ, підтримка незалежності Вельсу становить близько 32%, хоча вона поступово зростає. У Шотландії незалежності хочуть близько 50%, тоді як у Північній Ірландії близько 36% підтримують об’єднання з Республікою Ірландія.

Звісно, такі настрої поки що не становлять загрози розпаду Сполученого Королівства. Втім, питання конституційного майбутнього країни вже не обмежується політичними вимогами окремих партій і стає предметом суспільної дискусії. 

Тож координація між урядами та націоналістичними силами Шотландії, Вельсу та Північної Ірландії може мати для Лондона значно серйозніші політичні наслідки, хоча й говорити про неминучий рух Шотландії, Вельсу та Північної Ірландії до незалежності наразі передчасно. Попри посилення націоналістичних сил і зростання уваги до питань самовизначення, у жодній із трьох країн немає очевидної та стабільної суспільної підтримки, яка б гарантувала успіх.

Однак значення кардіффського меморандуму може бути ширшим за безпосередню підготовку до незалежності.

Його підписанти фактично заявляють про спільне прагнення переглянути нинішній баланс повноважень між Вестмінстером та національними урядами. Йдеться про більший контроль над економікою, енергетикою та іншими сферами внутрішньої політики, а також про право більш самостійно визначати власні відносини з Європою.

У цьому сенсі незалежність може залишатися довгостроковою політичною метою, а нинішня тактика – домогтися від Лондона нових повноважень і більшої автономії. 

Авторка: Уляна Кричковська-Богданова,

журналістка "Європейської правди"

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Цю романтичну комедію знають усі: але спочатку вона мала бути похмурою драмою
24tv
2026-09-17T20:06:52Z
Західні ЗМІ розсекретили стать і ім'я дитини Леді Гаги
24tv
2026-09-17T20:00:29Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Потап різко відповів Скрипці щодо українців за кордоном: пропонує створити "українометр"
Фокус
2026-09-17T19:42:29Z
Гардероб поза часом: 5 осінніх трендів від зірок 50+ для елегантного образу
24tv
2026-09-17T19:36:41Z
Вейпи можуть настільки травмувати легені, що вже у 30 років потрібна трансплантація, – Тодуров
24tv
2026-09-16T16:00:02Z
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Як нейтралізувати пара у ванній — простий кухонний засіб проти цвілі
GlavRed
2026-09-17T17:27:42Z
У Франкфурті померла третя людина, яка була інфікована малярією
Европейская правда
2026-09-17T15:39:31Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Щоб чорниця рясно плодоносила: чим потрібно удобрити кущі восени
GlavRed
2026-09-17T15:06:18Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Секрет бувалих дачників: одна квітка навесні "вибухне" сад буянням кольорів
GlavRed
2026-09-17T21:12:43Z
Мухи оминатимуть дім стороною: яку рослину варто поставити на підвіконня
GlavRed
2026-09-17T20:27:35Z
Топ-4 найцікавіших супів світу: один варять десятиліттями, інший — з камінням
TSN
2026-09-17T20:18:12Z
3 бюджетні напрямки для осінньої подорожі: з Польщі є прямі рейси
24tv
2026-09-17T19:57:24Z
Духовка знову блищатиме: простий секрет від найстійкішого нагару
GlavRed
2026-09-17T19:27:00Z
Повідомлення від знайомого в Telegram виявилося пасткою: жінка переказала шахраям 9400 гривень
InternetUA
2026-09-17T21:48:59Z
Росія атакувала Дніпро: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T20:06:30Z
У Харківській області чоловіки видавали себе за дівчат у соцмережах і виманювали гроші
InternetUA
2026-09-17T19:36:23Z
Росія вдарила по великому місту ввечері: є поранені, спалахнула масштабна пожежа
TSN
2026-09-17T19:06:34Z
Ворог вдарив по індустріальному парку на Житомирщині: є загиблий та постраждалі
24tv
2026-09-17T18:39:34Z
Росія атакувала Київщину дронами: постраждала 7-річна дівчинка
TSN
2026-09-17T18:06:26Z
Удар по автобусу в Запоріжжі, вибух біля ТЦК на Львівщині та повернення тіл полеглих: головне за день 17 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T18:03:13Z
У Чорному морі дрон рф атакував судно під прапором Танзанії
iPress
2026-09-17T17:36:04Z
Пошкоджено будинки, кафе, дитячий садочок: які наслідки нічного обстрілу Одеси
24tv
2026-09-17T17:24:06Z
Безпілотники атакували окупованому Луганщину
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T21:33:36Z
Підліток наводила російські удари по підрозділах ЗСУ та Нацгвардії у Дніпрі, – СБУ
24tv
2026-09-17T21:33:34Z
Ворожа атака на Дніпро: двоє поранених та пожежа
Знай
2026-09-17T21:12:57Z
Мобілізація в Україні: юристи пояснили, чи має ТЦК право вибивати двері при перевірці документів
Политека
2026-09-17T20:00:39Z
Хочуть воювати з нами, – комбат "Братства" розповів, що дуже вразило полонених росіян в Україні
24tv
2026-09-17T19:45:50Z
ЗСУ відкинули ворога: з'явилися подробиці зачистки, розкрито напрямок
GlavRed
2026-09-17T19:27:54Z
207 боїв за добу: лінія фронту станом на 17 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T19:21:44Z
Грошова допомога в Херсонській області: хто та як може подати заявку
Политека
2026-09-17T19:00:48Z
Ворог атакував Дніпро: є поранені
24tv
2026-09-17T18:51:04Z
"Чудові новини!". Трамп заявив про прогрес щодо американської бази у Польщі
Лига
2026-09-17T21:36:32Z
Польща не зафіксувала порушень повітряного простору на тлі ударів РФ по Україні
Европейская правда
2026-09-17T21:06:53Z
США не впустять президента Палестини до Нью-Йорка, але він все одно виступить на Генасамблеї ООН
ZN UA
2026-09-17T21:06:10Z
Латвія внесла до чорного списку російського олігарха, який профінансував весілля сина Дональда Трампа
iPress
2026-09-17T20:57:36Z
Александру Овечкіну та Умару Кремльову закрили в'їзд до Латвії
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T20:57:30Z
Росія завдала удару по торгівельному центру у Запоріжжі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T20:57:00Z
Почали з Камчатки й Чукотки: у Росії відкрилися перші виборчі дільниці на "виборах" до Держдуми
24tv
2026-09-17T20:45:52Z
"Жодної зустрічі не буде". Чалий пояснив, чому росіяни не хочуть бачитись з Зеленським
Лига
2026-09-17T20:39:57Z
Жертви серед цивільних у Європі через атаки Росії – лише питання часу, – Bloomberg
24tv
2026-09-17T20:30:19Z
Вперше за понад 100 років: вчені відкрили абсолютно новий вид диких котів
Фокус
2026-09-17T21:12:05Z
Стів Возняк запустив власний магазин мерчу
InternetUA
2026-09-17T21:03:04Z
Модель OpenAI написала собі «кодекс»: людина їй не начальник
ZN UA
2026-09-17T21:00:27Z
Єврокомісія представила законопроєкт, який забороняє соцмережі дітям до 13 років
iPress
2026-09-17T20:57:58Z
OLED-пікселі тепер можна друкувати напряму: до чого тут електролюмінесцентні фоторезистори
InternetUA
2026-09-17T20:21:14Z
One UI 9 вийшла для Galaxy S26: Samsung запустила велике оновлення флагманів
InternetUA
2026-09-17T19:48:21Z
OpenAI викрила небезпечні дії ШІ: моделі вчаться зламувати самі себе
InternetUA
2026-09-17T19:18:46Z
Чому закон про вимикач ШІ не гарантує реальної безпеки — AFP
ZN UA
2026-09-17T19:09:36Z
ШІ може стати зброєю: чому заклики пригальмувати технології лякають США
TSN
2026-09-17T19:06:38Z
"Калашников" відвантажив армії Росії велику партію радянських гвинтівок СВДС
24tv
2026-09-17T21:57:31Z
Квартира вже ваша, але продати її не можна: як працює довічне утримання
24tv
2026-09-17T21:00:57Z
Фон дер Ляєн: ЄС виділить Україні 3,3 млрд євро на озброєння
ZN UA
2026-09-17T20:15:16Z
Безкоштовний проїзд для військових: хто має право не платити за транспорт у 2026 році
Политека
2026-09-17T19:42:04Z
На Київщини ветеран завдяки гранту розширив пасіку і запустив виробництво косметики
AgroNews
2026-09-17T19:27:16Z
Яке релігійне свято відзначається 18 вересня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T19:03:46Z
Lockheed Martin запропонувала США нову версію винищувача F-16
InternetUA
2026-09-17T19:00:46Z
Стара хата понад 20 років стояла порожньою: як її перетворили на етносадибу
24tv
2026-09-17T18:54:55Z
Представник Гейден Панеттьєр офіційно прокоментував чутки про причину її смерті
Вива
2026-09-17T18:36:04Z
Northrop Grumman обговорює постачання для програм озброєнь у США — Breaking Defense
InternetUA
2026-09-17T21:51:46Z
У Парижі відбулося засідання енергетичного "Рамштайну"
iPress
2026-09-17T20:57:47Z
Ярославський НПЗ зупинив переробку нафти після атаки дронів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T20:51:47Z
Дорогий газ посилює політичний тиск на уряди Європи: AfD набирає силу на тлі енергетичної кризи
ZN UA
2026-09-17T20:42:46Z
Пенсіонерів "порадують": виплати зростуть на 283 грн
Знай
2026-09-17T20:27:13Z
Уряд затвердив нові правила роботи залізниці залежно від рівня повітряної загрози – Корецький
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T19:42:07Z
Доплати до пенсії: у ПФУ розповіли, хто та як може отримати додаткові гроші
Политека
2026-09-17T19:30:57Z
Подорожчання тютюну та алкоголю у Черкаській області: на скільки виросли ціни
Политека
2026-09-17T19:21:22Z
Перерахунок боргу за газ: як перевірити нарахування та домогтися виправлення помилки
Политека
2026-09-17T18:42:27Z
Титулована тенісистка з Москви зреклася прапора РФ і змінила громадянство
Фокус
2026-09-17T21:57:11Z
Вільярреал комфортно здолав Малагу
Football.ua
2026-09-17T21:39:37Z
Став відомий розклад Суперкубку Іспанії
Football.ua
2026-09-17T21:27:59Z
Довбик не зіграє: у збірній України відбулися дві вимушені заміни
ZN UA
2026-09-17T21:27:32Z
«Ювентус» з асистом воротаря стартував з розгромної перемоги у Лізі Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-09-17T21:18:26Z
Ліга Європи: Борнмут виграв у Сосьєдада, Рояль Уніон розгромив Вікторію Пльзень та Ференцварош здолав Селтік
Football.ua
2026-09-17T21:06:51Z
Ліга Європи: Бешикташ сильніший за Марсель, Лех поступився Крістал Пелес, Торренсе обіграв Ліллестрем
Football.ua
2026-09-17T21:01:37Z
Усик показав, як проходить його спільне тренування з Альваресом в Іспанії
24tv
2026-09-17T21:00:26Z
Футболіст збірної України забив перший гол за новий клуб у Греції
ZN UA
2026-09-17T20:57:30Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
За цим Land Rover Defender від Osprey ховається американський V8 із неабиякою силою
Топ Жир
2026-09-17T19:12:15Z
За 750 000 доларів щойно реалізували перший екземпляр Ram Rumble Bee
Топ Жир
2026-09-17T18:27:40Z
Китайський конкурент Джип Ранглер щойно обзавівся вдосконаленим нерозрізним мостом
Топ Жир
2026-09-17T16:57:52Z
Lucid має намір розгорнути 25 тисяч роботаксі на європейських трасах
Топ Жир
2026-09-17T16:12:48Z
Данина Mitsuoka найпершому Corvette: Miata кладуть під скальпель
Топ Жир
2026-09-17T15:27:38Z
Дешевий ексклюзив: на продаж виставили унікальний шестиколісний кросовер Ford
Фокус
2026-09-17T15:27:26Z
BMW X5 на водні: ще ніколи він не був так близько
Топ Жир
2026-09-17T14:42:56Z
Після тривалої кампанії Джея Лено Каліфорнія нарешті послабила вимоги до викидів для класичних авто
Топ Жир
2026-09-17T13:57:17Z