Крайні праві й перемагають: Невзлін — про тривожний сигнал із Німеччини

Перемоги АдГ у двох землях та "Лівих" у Берліні показали, що ліберальний центр, який захищав меншини, стрімко скорочується.

За два тижні Німеччина пережила три земельні кампанії: "Альтернатива для Німеччини" перемогла в Саксонії-Анхальт та Мекленбурзі - Передній Померанії, а в Берліні перше місце посіли "Ліві". Для єврейської громади тиск наростає одразу з двох боків, і Центральна рада євреїв ФРН уже виступила проти участі переможців у берлінському уряді. Ізраїльський підприємець і публіцист Леонід Невзлін пояснює, чому це сигнал для всіх демократій. Публікуємо текст мовою оригіналу.

За останні два тижні в Німеччині ультраправі виграли вибори у двох землях поспіль, а ультраліві посіли перше місце в столиці.

6 вересня "Альтернатива для Німеччини" (АдГ) вперше виграла вибори у землі - Саксонії-Анхальт, набравши рекордні 43,8%. 20 вересня вона здобула перемогу й у Мекленбурзі - Передній Померанії. Того ж дня в Берліні першими фінішували "Ліві" (Die Linke) з 25,7%, випередивши християнських демократів. Партію канцлера Фрідріха Мерца затиснуло посередині; він сам назвав це "катастрофою".

Для німецьких євреїв це викликає занепокоєння з двох боків одночасно.

Праворуч - партія, яку контррозвідка ФРН відносить до правого екстремізму (АдГ це заперечує). Вона хоче згорнути культуру пам’яті про Голокост і до того ж залишається найпроросійською силою країни. Напередодні її співголова Аліс Вайдель, відмежуючись від нацистської спадщини, оголосила Гітлера "лівим екстремістом". Голова Центральної ради євреїв Німеччини Йозеф Шустер каже, що ця партія пропонує антисемітам притулок.

Але ситуація зліва турбує не менше. За словами Шустера, на заходах "Лівих" лунали заклики до смерті - зокрема, ізраїльських солдатів; він закликав не пускати партію до влади в столиці. Керівництво "Лівих" відкидає звинувачення. Але Еліф Еральп, кандидатку партії на посаду бургомістра Берліна, порівнюють із мером Нью-Йорка Зохраном Мамдані, чия войовнича риторика проти Ізраїлю наражає на небезпеку американських євреїв. Від Манхеттена до Берліна простежується один почерк нової лівої хвилі.

Ми звикли вважати ультраправих та ультралівих протилежними полюсами. Але для єврея, затиснутого між ними, різниця стає дедалі примарнішою: обидва кінці спектру потребують образу ворога й обидва підточують ліберальний центр - єдиний простір, де безпека меншин взагалі можлива. Радикали з правого та лівого флангів схожі набагато сильніше, ніж їм самим хочеться думати.

А ще є загроза ззовні. Навесні німецька прокуратура висунула звинувачення у справі про замах на того самого Шустера, який, за версією слідства, готував іранський КСІР. Щипки стискаються: зсередини громаду затискає між правими та лівими, зовні її бере на приціл ворог.

Німеччина, яка перетворила "ніколи більше" на громадянську релігію, - здавалося б, останнє місце, де єврею доводиться насторожено прислухатися до політичних вітрів. Саме тому те, що відбувається там, - попередження для всіх демократій, які вступають у свої поляризовані вибори. Коли центр руйнується, першими це відчувають євреї.

Протягом століть становище євреїв було точним барометром здоров’я суспільства: там, де їм переставало бути спокійно, незабаром ставало неспокійно всім. Сьогодні цей барометр пророкує бурю - і не лише в Берліні.

Джерело