MY.UAНовини
Консервація на зиму: рецепти смачних закруток і як зекономити
Консервація на зиму: рецепти смачних закруток і як зекономити

Консервація на зиму: рецепти смачних закруток і як зекономити

Закрутки на зиму / © Credits

Квашення, соління та маринування — в українських господинь у розпалі сезон консервування. Для одних це спосіб психологічного розвантаження, а для інших — упевненість у проходженні прогнозовано важкої зими. Адже якщо вимикатимуть світло й не буде можливості готувати чи через російські обстріли затримуватиметься доставка продуктів, щось завжди матимемо під рукою. Тим паче, процес заготовки для українців здавна має особливий, сакральний зміст.

Про це йдеться у сюжеті кореспондентки ТСН Олени Лоскун.

Домашній рецепт без оцту: борщова заправка

Пані Інна мешкає на Київщині. Вона має приватний будинок і кілька соток землі, де вирощує городину. На її грядках росте все потроху: помидори, солодкий перець, з якого зараз збирають уже третій урожай. Саме з них господарка готує та консервує борщову заправку.

«На зиму я готую приблизно 24–26 півлітрових баночок борщової заправки. Це дуже зручно: ти відкрив баночку, вкинув у каструлю, покришив картоплину, капусту — і в тебе борщ уже готовий», — розповідає пані Інна.

Простий і смачний рецепт колись підказала їй мати. Помиті, очищені й подрібнені овочі вона пересипає в каструлю та ставить на плиту.

«Тут буде десь 6 півлітрових банок: кілограм буряку, кілограм помідорів і приблизно по 700 грамів моркви, цибулі та перцю. Доливаю десь склянку олії і коли воно набереться температури — додаю сіль за смаком. Ані цукру, ані оцту не додаю», — ділиться господиня.

У рецепті немає консервантів, тому аби банки не зірвало, суміш добре проварюють протягом 40 хвилин від моменту закипання.

Поради від шеф-кухаря: як зробити закрутки хрумкими та смачними

У кожного господаря є свої секрети досконалих закруток. Кількома лайфхаками поділився столичний шеф-кухар Микола Герасименко:

  • Щільна аджика: щоб аджика не була занадто рідкою, томати спочатку слід нарізати, трохи пересолити й залишити на 1–2 години. Коли зайвий сік стече, перекручувати овочі. Також перець і томати можна попередньо запекти для насиченості смаку.

  • Хрумкі огірки: огірки варто замочувати на 2–3 години, а під час укладання в банки додавати хрін і листя дуба (дубильні речовини зміцнюють огірок). Часнику слід додавати зовсім трохи, щоб розсіл не помутнів.

  • Цілі помідори: щоб томати в банці не тріскалися від окропу, біля плодоніжки їх варто проткнути зубочисткою.

Від квашення до банок: історія та традиції української кухні

«Батьком консервування» називають француза Ніколя Аппера, який винайшов цей метод на початку XIX століття для забезпечення армії Наполеона Бонапарта під час воєн. Згодом технології вдосконалювалися. В Україні ж саме консервування в скляні банки стало масово популярним із середини XX століття. До того овочі, фрукти, гриби й ягоди переважно сушили або квасили.

«Найперше — це, звичайно, капуста. Капусти заквашували багато. Заквашували яблука. Я навіть зустрічала такий цікавий рецепт: заквашували дички яблука й груші у величезній діжці. Зверху вистеляли марлю, і на це полотно клали зерна пшениці, щоб вони проростали та щільно закривали діжку», — розповідає дослідниця гастрономічної культури, зановниця проєкту «Їжакультура» Олена Брайченко.

Звичка робити запаси у великих обсягах притаманна багатьом українцям. Експерти пояснюють це глибокою історичною пам'яттю.

«Турбуватися про харчову безпеку, робити запаси в усіх імовірних видах — починаючи від заквашування і закінчуючи закупівлею борошна, олії, круп — це частина наших практик виживання. Вони сформувалися через історичні періоди та постійні переживання: якщо не війни, то революції та досвід Голодоморів 1920–1930-х років», — підкреслює Олена Брайченко.

Що дешевше: рахуємо вартість і порівнюємо з магазином

Борщова заправка пані Інни розкладена у стерилізовані банки разом із лавровим листом та перцем. Оскільки всі овочі в господині були власні, а банки — зі старих запасів, закрутки коштували їй майже безкоштовно (не рахуючи витрат на газ, сіль та олію).

А скільки коштуватиме така заправка, якщо купувати всі інгредієнти?

Розрахунок вартості інгредієнтів (на 6 півлітрових банок):

  • Буряк (1 кг): ~12 грн

  • Помідори (1 кг): ~30 грн

  • Морква (0,7 кг): ~12 грн

  • Цибуля (0,7 кг): ~15 грн

  • Солодкий перець (1 кг): ~70 грн

  • Нові банки (6 шт. по 15 грн): 90 грн

Разом: 229 гривень.

Отже, одна півлітрова банка домашньої борщової заправки з куплених овочів коштуватиме приблизно 38 гривень.

Скільки коштує готова продукція в магазинах?

У супермаркетах готова заправка для борщу коштує в середньому від 45 до 80 гривень залежно від об'єму та бренду. Інша консервація ще дорожча: банка маринованих огірків (450 г) обійдеться у 139–184 гривні, а ікра із солодкого перцю (300 г) — близько 99 гривень.

Прогнози економістів: чому варто квапитися

Економісти застерігають: тим, хто планує консервувати з куплених овочів, зволікати не варто.

«У жовтні овочі будуть дорожчати. Ціна завжди йде вгору в цей період — приблизно на 10–15% вище за поточний рівень», — попереджає економіст Олег Пендзин.

Сезон заготовок триває: поки на городах достигає пізня малина, господині заморожують відбірні ягоди, а з решти варять запашний конфітюр на зимовий стіл.

▶ На YouTube-каналі ТСН можна переглянути за цим посиланням: Заяви Трампа про війну! Наслідки атаки на Київ! Гроші на пенсії будуть! | ТСН 20:00 22 вересня

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Ризик дефіциту ліків у Києві: які препарати під загрозою після ударів РФ
Политека
2026-09-23T18:33:11Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Вчені створили надтонкий імплант для мозку, який виконує одразу три функції
24tv
2026-09-21T17:36:29Z
Обстеження на рак безкоштовно: які процедури для киян покриває держава
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:06:53Z
"Тихий вбивця" в улюблених продуктах: Данія заборонила один інгредієнт і врятувала тисячі сердець
TSN
2026-09-23T18:06:23Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Леопардовий total look: Дженніфер Лопес вразила ефектним образом на Тижні моди в Мілані
24tv
2026-09-23T21:03:06Z
5 головних трендів осені, які вже з'явилися в гардеробах модниць
24tv
2026-09-23T20:30:34Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Окупанти атакували Київщину: травмовано жінку, спалахнули три будинки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T16:39:56Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Невідомий безпілотник спричинив переполох в аеропорту Берліна: що відомо
Фокус
2026-09-24T02:12:19Z
Мільйон доларів за постачання дронів: НАБУ вручило підозри прикордоннику і підприємцю
24tv
2026-09-23T23:45:59Z
Готував теракт у годину пік: СБУ затримала агента Росії, який заклав вибухівку в Рівному
24tv
2026-09-23T22:36:44Z
На Бориспільщині водій Volkswagen збив двох дітей на електроскутері
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T21:36:13Z
У Сумах викрили аферистку, яка ошукала містянку на 350 тисяч гривень
InternetUA
2026-09-23T20:17:32Z
У Києві жінка з мітлою "відбила" від поліції чоловіка, якого розшукував ТЦК
TSN
2026-09-23T18:32:57Z
Підкидання наркотиків екскомбату "Маґури": правоохоронці затримали четвертого учасника схеми
5 UA
2026-09-23T17:06:35Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Фортуна обрала фаворитів: три знаки зодіаку отримають все, про що мріяли
GlavRed
2026-09-24T02:13:28Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці хлопчика з білкою за 39 с
GlavRed
2026-09-24T01:19:54Z
Секрет сухих вікон восени — що потрібно поставити на підвіконня вже зараз
GlavRed
2026-09-24T01:19:52Z
Тільки соди недостатньо: чим замінити розпушувач у випічці
GlavRed
2026-09-24T01:19:50Z
Коли домашню систему очищення потрібно доповнити ще одним ступенем
InfoHome
2026-09-23T21:09:36Z
Початок опалювального сезону в Запорізькій області в 2026 році: в ОВА повідомили коли будуть готові увімкнути тепло
Политека
2026-09-24T02:02:43Z
Під звуки вибухів: у пошкодженому ракетами пологовому Києва в укритті народився хлопчик
24tv
2026-09-24T02:00:46Z
У Києві пролунали потужні вибухи: росіяни масовано атакують столицю балістикою і "Цирконами"
Фокус
2026-09-23T23:30:05Z
Пробні пуски опалення стартують в останній тиждень вересня: кому готувати системи
Знай
2026-09-23T21:43:56Z
Допомогли наступу на Донеччині: партизани підпалили залізницю у Воронезькій області
24tv
2026-09-23T21:12:47Z
"Рубікон" під ударом українських сил: що вдалось знищити
24tv
2026-09-23T20:09:58Z
У Києві та області очікуються сильні дощі: попередження синоптиків
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T20:03:55Z
Українські військові захистили логістику до Дружківки: яких втрат зазнав ворог
24tv
2026-09-23T19:42:10Z
242 бої за добу: лінія фронту станом на 23 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:36:56Z
У ЄС повністю змінять правила для українських біженців: що чекає на наших громадян
Знай
2026-09-24T02:10:19Z
До 570 грн щомісяця: названо категорію пенсіонерів, які можуть отримати доплати
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T02:09:25Z
Скільки держава виплачує на поховання: Пенсійний фонд назвав суми
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T01:42:25Z
24 вересня 1960 – спустили на воду перший атомний авіаносець USS Enterprise: як це змінило війну
24tv
2026-09-24T01:33:48Z
До 90% збиваємо, – командир "Ахіллесу" назвав 2 найбільші проблеми української ППО
24tv
2026-09-24T01:24:01Z
Фінляндія і Україна підписали угоду про співпрацю у сфері дронів та оборонних технологій
iPress
2026-09-23T20:50:45Z
Польща шукає невідомий об’єкт, який міг упасти поблизу кордону з росією
iPress
2026-09-23T20:50:35Z
Справа Марікармен: як виселення 87-річної жінки сколихнуло Іспанію
ZN UA
2026-09-23T20:14:50Z
Пенсіонерам від 60 років виплатять до 43 000 грн: ERC Ukraine відкрила реєстрацію на допомогу
Политека
2026-09-23T20:02:50Z
Сі Цзіньпін вважає, що відродження Китаю та створення величі США можуть йти «пліч-о-пліч»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T02:06:34Z
Українці можуть залишитися без пенсій через дефіцит у бюджеті: у Раді зробили важливу заяву
Знай
2026-09-24T01:52:35Z
CNN: На Генеральній Асамблеї ООН країни Східної Європи згуртувалися проти РФ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T01:39:24Z
Зеленський визнав, що під час війни робив багато помилок: «Іноді не хочеш щось робити, але мусиш»
ZN UA
2026-09-24T01:29:17Z
РФ вдарила по Києву під час розмови Зеленського з конгресменами про санкції: президент закликав США відповісти
TSN
2026-09-24T01:06:30Z
"Обіймається з Путіним": політолог розкритикував "беззубу" заяву генсека ООН
24tv
2026-09-24T00:45:15Z
Телеканали США бойкотували трансляцію прибуття Сі Цзиньпіна через конфлікт Трампа з медіа
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T00:39:02Z
Навіщо Путіну ще 300 тисяч військових: експерт розкрив хитрий план Кремля
GlavRed
2026-09-24T00:25:42Z
Україна та Фінляндія підписали Drone Deal: як працюватиме формат
ZN UA
2026-09-24T00:14:09Z
Сотні тонн радіоактивних відходів, які скинули в Атлантику, вивільняють небезпечні речовини
ZN UA
2026-09-24T01:32:00Z
Українка зробила замовлення із Китаю, а вдома розпакувала: тепер з неї всі сміються
Фокус
2026-09-24T01:06:34Z
YouTube запускає кастомні стрічки на Gemini: 20 мільярдів відео під ваш запит
InternetUA
2026-09-24T00:02:47Z
iOS 27 нарешті виправила головну проблему Apple Mail
InternetUA
2026-09-23T22:26:51Z
Українська платформа залучила ШІ до уроків: як він допомагає учням
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T22:15:59Z
OpenAI надасть Україні систему Daybreak: як вона допоможе захиститися від кібератак
InternetUA
2026-09-23T21:23:36Z
У файлообмінника FEX.NET стався збій на тлі атак РФ
InternetUA
2026-09-23T20:08:42Z
Бабусі знайшли новий спосіб "знущатися" з онуків: мережа вибухнула смішними ШІ-шедеврами
24tv
2026-09-23T19:21:25Z
Помилка Google: ШІ заявив про віру в Бога та Лох-Неське чудовисько
InternetUA
2026-09-23T18:30:48Z
OpenAI та Anthropic шукають невеликі дата-центри для ШІ
InternetUA
2026-09-24T02:02:32Z
Запуск Meta Muse розділив ринок акцій у США — Channel NewsAsia
InternetUA
2026-09-24T01:02:31Z
Не всі власники мають подавати декларацію: яку нерухомість потрібно декларувати у 2026 році
24tv
2026-09-23T21:12:58Z
«Чорт забирай, треба щось робити»: Білий дім готує план 90-денної заборони на експорт дизеля
ZN UA
2026-09-23T20:50:04Z
Найбільша криптобіржа "заборонить" гривню: що буде з грошима українців
InternetUA
2026-09-23T20:38:36Z
Мінімальні пенсії по інвалідності: кому нарахують понад 20 тисяч гривень
24tv
2026-09-23T20:24:01Z
Подорожчання продуктів у Полтавській області: як зросли ціни на яйця та м`ясо
Политека
2026-09-23T19:20:53Z
Більшість проєктів відбудови на 2026 рік не пройшли незалежну перевірку екологічних ризиків — експертка
ZN UA
2026-09-23T19:14:53Z
Білий дім готує план заборони експорту дизельного пального – Politico
ГЛАВКОМ NET
2026-09-23T19:06:53Z
Скільки років синам Кличка
24tv
2026-09-24T02:06:42Z
Астон Вілла розпочала переговори з Буендією щодо нового контракту
Football.ua
2026-09-23T21:41:20Z
Обамеянг ризикує пропустити близько двох місяців через травму коліна
Football.ua
2026-09-23T21:20:24Z
Скандал на виборах у ФІДЕ: Подоляк приєднався до підсанкційного Турлова, ФШУ звернулася до Зеленського
Фокус
2026-09-23T21:00:19Z
Барселона активізувала переговори щодо 15-річного скандального таланта Манчестер Юнайтед, щоб випередити Реал Мадрид
Football.ua
2026-09-23T20:59:21Z
"Не звинувачую ні в чому": Джошуа показав скріншот, який натякає на проблеми Ф'юрі з допінгом
24tv
2026-09-23T20:48:31Z
Угорщина – Україна: де дивитися онлайн матч Ліги націй
24tv
2026-09-23T20:45:55Z
Валенсія занепокоєна фізичним станом Елліотта після оренди з Ліверпуля
Football.ua
2026-09-23T20:26:51Z
Кейн: Я знаю, що існує думка, ніби Ліга націй не така вже й важлива, але це важливий крок для нашої команди
Football.ua
2026-09-23T20:05:08Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Genesis тільки-но отримав патент на розкішне купе та кабріолет G90
Топ Жир
2026-09-24T00:13:51Z
Підсилений Lexus LBX хизується своїми вдосконаленнями на тлі стандартного Morizo RR
Топ Жир
2026-09-23T22:13:14Z
За 149 доларів щороку Volkswagen робить із вашого авто на стоянці ігрову приставку
Топ Жир
2026-09-23T21:13:49Z
У концепті Nissan Z Kaze знову з’являються Т-подібний дах і стиль тюнінгу дев’яностих
Топ Жир
2026-09-23T19:43:11Z
Капсулу часу ГАЗ 31105 Волга 2008 продають у Вінниці за цікаву ціну
Топ Жир
2026-09-23T19:37:00Z
Брабус позбавляє G63 даху та наділяє його 900 кінськими силами
Топ Жир
2026-09-23T18:43:52Z
52-річний Chrysler New Yorker Coupe Brougham помітили у Києві у чудовому стані
Топ Жир
2026-09-23T18:40:47Z
Попри збільшення обсягів реалізації, Kia скорочує асортимент K5
Топ Жир
2026-09-23T17:58:07Z