Незалежна комісія визнала Манчестер Сіті винним у серйозних порушеннях фінансових правил АПЛ

Незалежна комісія визнала Манчестер Сіті винним за всіма звинуваченнями, пов'язаними із серйозними порушеннями фінансових правил Прем'єр-ліги протягом дев'яти сезонів, а також за більшістю пунктів щодо неналежної співпраці з розслідуванням. Про це повідомляє офіційний сайт АПЛ.

Рішення стосується періоду з сезону-2009/10 до сезону-2017/18. Комісія встановила, що Манчестер Сіті використовував фіктивні комерційні угоди, подавав недостовірну фінансову звітність та суттєво порушував ліміти витрат як Прем'єр-ліги, так і УЄФА.

При цьому питання покарання ще не вирішене. Санкції розглядатимуть на окремому слуханні незалежної комісії, яке має залишатися конфіденційним до моменту, коли його результати можна буде оприлюднити.

Манчестер Сіті має право оскаржити рішення комісії. Клуб повинен повідомити про намір подати апеляцію до п'ятниці, 2 жовтня.

Повний текст заяви Прем'єр-ліги

Незалежна комісія визнала Манчестер Сіті винним за всіма звинуваченнями, пов'язаними із серйозними порушеннями фінансових правил Прем'єр-ліги протягом дев'яти сезонів, а також за більшістю звинувачень щодо неналежного виконання обов'язків зі співпраці з розслідуванням ліги.

Незалежна комісія встановила, що в період із сезону-2009/10 до сезону-2017/18:

— Манчестер Сіті укладав із низкою своїх комерційних партнерів "фіктивні" контракти, які спотворювали справжні домовленості між сторонами, а також покладався на «фіктивні» угоди з іншими партнерами, щоб штучно збільшити доходи клубу та зменшити його витрати;

— клуб подавав фінансову звітність із недостовірними даними та приховував реальний стан своїх фінансів від аудиторів і футбольних регуляторів;

— Манчестер Сіті суттєво порушував обмеження на витрати як Прем'єр-ліги, так і УЄФА;

— під час розслідування Прем'єр-ліги Манчестер Сіті неодноразово порушував свої обов'язки щодо співпраці з лігою та дотримання принципу максимальної сумлінності — три з чотирьох заявлених порушень були підтверджені.

Незалежна комісія встановила, що протягом цього періоду Манчестер Сіті укладав із низкою своїх спонсорів "фіктивні" комерційні угоди, які були частиною прихованої схеми фінансування. Відповідні компанії мали сплачувати лише частину передбачених спонсорських платежів.

Решту коштів фінансувала Abu Dhabi United Group Investment & Development Ltd (ADUG), яка володіла клубом. У межах цієї схеми також були укладені додаткові «фіктивні» домовленості, профінансовані ADUG, що дозволяли клубу показувати нижчі операційні витрати, ніж він фактично мав.

Крім того, використовувалася "фіктивна" кругова схема з компанією Fordham, яка придбала права на використання іміджу футболістів клубу. Ця схема також фінансувалася ADUG.

Комісія встановила, що метою цих схем було штучне збільшення доходів клубу та зменшення його витрат більш ніж на 900 мільйонів фунтів протягом відповідного періоду, щоб створити враження дотримання фінансових правил.

Наслідком цього, як встановила комісія, стало подання клубом недостовірної фінансової звітності та приховування реального стану його фінансів від аудиторів і футбольних регуляторів.

Комісія дійшла висновку: "Своєю поведінкою клуб чітко мав намір обійти правила Прем'єр-ліги".

У результаті Манчестер Сіті не зміг достовірно повідомити про свої доходи та витрати для цілей Правил Прем'єр-ліги щодо прибутковості та сталого розвитку, а також Правил УЄФА щодо ліцензування клубів та фінансового фейр-плей.

Комісія встановила, що якби всі відповідні угоди були належним чином відображені у фінансовій звітності клубу, Манчестер Сіті суттєво перевищив би ліміти витрат як Прем'єр-ліги, так і УЄФА.

Крім того, під час чотирирічного розслідування, проведеного Прем'єр-лігою, клуб неодноразово порушував свої обов'язки щодо співпраці та максимальної сумлінності.

Комісія дійшла висновку, що клуб "здійснював узгоджені зусилля, щоб зупинити та зірвати розслідування Прем'єр-ліги".

Річард Мастерс, генеральний директор Прем'єр-ліги, заявив:

"Основне рішення встановлює факти того, що відбувалося в Манчестер Сіті протягом цього періоду. Воно детально описує, як клуб систематично порушував правила Прем'єр-ліги протягом майже десяти років.

Це рішення також підтверджує правомірність рішення Прем'єр-ліги розпочати цю справу проти Манчестер Сіті. Хоча процес на сьогодні був тривалим і складним, ліга залишалася рішучою в тому, щоб факти були незалежно встановлені.

Одним із ключових обов'язків Прем'єр-ліги є забезпечення дотримання правил, затверджених самими клубами, щоб захищати цілісність змагання. Надзвичайно важливо, щоб ліга залишалася конкурентною та справедливою для всіх клубів і вболівальників. Ми дуже серйозно ставимося до цієї ролі.

Ця дисциплінарна справа та це рішення є найважливішими в історії Прем'єр-ліги. Деякі елементи справи ще належить вирішити, зокрема, яке покарання має настати за ці порушення.

Тепер, коли ми отримали рішення комісії, ми прагнемо якомога швидше пройти решту процесу, щоб забезпечити визначеність для ліги, клубів та вболівальників".

Висновки незалежної комісії викладені в основному рішенні, скорочена версія якого була опублікована.

Рішення комісії також містить велику кількість додатків, які Прем'єр-ліга зобов'язується опублікувати, щойно це стане можливим.

Ліга може оприлюднити основне рішення, оскільки комісія постановила, а Апеляційна рада підтвердила, що це рішення є "остаточним".

Тепер, коли звинувачення були доведені, питання санкцій буде розглянуто окремо на подальшому слуханні за участю незалежної комісії. Відповідно до правил Прем'єр-ліги це слухання залишатиметься приватним і конфіденційним до того моменту, коли його результати можна буде опублікувати.

Клуб має право оскаржити висновки незалежної комісії та повинен скористатися цим правом до п'ятниці, 2 жовтня.

Правління Прем'єр-ліги має намір завершити весь процес, включно з будь-якими апеляціями та публікацією відповідних рішень, якомога швидше.