MY.UAНовини
Поступки лише заохочують Росію до ескалації: Захід має посилити тиск — WP
Поступки лише заохочують Росію до ескалації: Захід має посилити тиск — WP

Поступки лише заохочують Росію до ескалації: Захід має посилити тиск — WP

Лише сила змусить РФ відступити.

У той час як повномасштабна війна РФ проти України вступає у чергову важку зиму, західним союзникам Києва стає дедалі складніше стримувати насильство. Їм варто пам’ятати, що про деескалацію конфлікту з Росією можна домовлятися лише з позиції сили. Москва шукає слабкі місця. Зараз Кремль бачить реальні вагання з боку Заходу, і ситуація не покращиться, доки це небезпечне враження не буде розвіяно, йдеться у статті редакційної колегії WP.

Кожна ескалація з боку Росії має погіршувати становище Москви: атаки на українські міста повинні супроводжуватися посиленням тиску на РФ. Атаки на Європу мають спричиняти більшу підтримку України з боку європейських партнерів. Можливість деескалації повинна залишатися відкритою, але лише на взаємній основі.

Розчаровані на полі бою, росіяни ескалують війну одночасно на двох напрямках. Вони посилюють атаки на міста й інфраструктуру України, сподіваючись, що терор цивільного населення дозволить досягти того, чого не вдалося на полі бою: зламати волю країни до боротьби.

По всій Європі російські спецслужби пов’язують із диверсіями й іншими таємними операціями, спрямованими на те, щоб переконати європейців відмовитися від підтримки України. Минулого місяця Росія хотіла підірвати український вантажний літак в аеропорту Лейпцига в Німеччині — одного з головних центрів доставки гуманітарної допомоги в Україну. 

Стикаючись із дедалі хаотичнішими атаками на цивільну інфраструктуру, Україна також намагається переносити війну глибше на територію Росії. Українські сили завдають ударів по нафтових та оборонних об’єктах РФ. Для багатьох росіян у великих містах війна була віддаленою реальністю. Але дедалі частіше це вже не так.

У той час як Україна намагається підвищити ціну російських атак на міста, РФ подвоїла ставки. Помилка, яку Захід, а особливо президент США Дональд Трамп, неодноразово допускав, полягає в тому, що західні союзники бачать себе поза цим циклом ескалації. Російська агресія надто часто спонукала Захід знову шукати шляхи переговорів, а не чинити протидію. Тепер, коли Москва перевіряє, який рівень насильства вона може собі дозволити на європейській землі, Сполучені Штати більше не можуть вважати себе стороннім спостерігачем.

Європейці дедалі більше усвідомлюють цю реальність і намагаються пристосуватися. У понеділок, 28 вересня, міністри оборони країн ЄС провели зустріч, щоб обговорити нові колективні механізми реагування на російські гібридні атаки. Генеральний секретар НАТО Марк Рютте минулого тижня натякнув на один із можливих напрямків цих дискусій.

 “Якщо ви справді хочете дати росіянам сигнал щодо кожного гібридного інциденту, то відповідь полягає в більшій підтримці України”, — сказав Рютте.

Президент Франції Еммануель Макрон, обговорюючи події в Лейпцигу, підтримав таку позицію. 

“Сама суть стримування полягає в тому, щоб не розголошувати, що ми будемо робити”, — зазначив Макрон. 

Але гібридні атаки, попередив він, не повинні залишатися без відповіді.

На жаль, Трамп у неділю, 27 вересня, надіслав протилежний сигнал, заявивши, що порадив президенту України Володимиру Зеленському “пригальмувати” з ударами по російських нафтопереробних заводах. Українські удари вже починають завдавати Росії саме тієї шкоди, яка могла б змусити Москву переглянути свою політику. Кращим сигналом від Трампа було б запевнення, що США дозволять Україні вжити рішучіших заходів, якщо Росія не пом’якшить свою позицію.

У Вашингтона є й інші способи посилити тиск. Прикладом може слугувати кампанія адміністрації Трампа проти іранських фінансових установ: націлитись на російські банки, іноземні установи, які здійснюють з ними операції, та посередників, які підтримують зв’язок економіки РФ зі світом. Такий тиск не має на меті змусити російського диктатора Владіміра Путіна просити про мир. Мета скромніша: показати Москві, що ескалація погіршує становище Росії, а не покращує його.

Американський дипломат Джордж Кеннан розумів цю динаміку ще 80 років тому. У 1946 році в так званій “довгій телеграмі” він написав, що радянська влада була “надзвичайно чутливою до логіки сили”. За його спостереженнями, керівництво СРСР зазвичай відступало, стикаючись із сильним опором. Путін знову випробовує межі. Найшвидший шлях до остаточної деескалації — переконати російського диктатора, що він нарешті натрапив на межу, яку Захід не дозволить перетнути.

Як писало Bloomberg, Путін, розчарований тим, що війна проти України зайшла у глухий кут, намагається залякати європейські країни, які після скорочення американської допомоги Києву стали головними військовими, економічними та дипломатичними партнерами українців. РФ продовжуватиме гібридні операції, але НАТО досі не має ефективних тактик, методів чи процедур для протидії їм. Путін має побачити, що Альянс готовий не лише захищатися, а й завдати реальних військових збитків, якщо РФ продовжуватиме кампанію в “сірій зоні”, зазначав колишній головнокомандувач Збройних сил США в Європі Джеймс Ставрідіс. 

Головна помилка в оцінці загрози — розглядати її виключно крізь призму класичної війни. Однак гібридні сценарії дають змогу Москві досягати власних цілей зі значно меншими витратами. Один з уроків 2022 року полягає в тому, що відсутність “очевидних ознак” підготовки вторгнення не гарантує його відсутності, а ігнорування навіть малоймовірних сценаріїв занадто дорого обходиться жертві агресії, писав у статті“Чому не можна ігнорувати загрози нападу Росії на країни Балтії” оглядачВолодимир Кім.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Поїздки зриваються: прикордонники розвертають супровідників осіб з інвалідністю
Знай
2026-10-31T21:45:56Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
Російська ракета «Філін» виявився не таким швидким: аналітики розкрили слабке місце
TSN
2026-11-01T18:06:15Z
Російські установки “Іскандер” — складні цілі для ЗСУ: про особливості їх знищення розповів Лакійчук
InternetUA
2026-11-01T17:36:33Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
Лора Лумер розкрила причину різкої критики Трампа на адресу Зеленського
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:18:57Z
Не віддамо те, що вони не змогли захопити: Зеленський про територіальні ультиматуми Кремля через США
TSN
2026-11-01T18:18:50Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
У Кремлі після зустрічі Путіна і Віткоффа заявили, що Китай "вже готує" тристоронній саміт з Сі
Европейская правда
2026-10-21T18:24:14Z
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Що означає банка із сіллю біля входу: давня традиція та її сенс
GlavRed
2026-10-27T15:27:13Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Про мишей у будинку можна забути: простий секрет захисту від гризунів
GlavRed
2026-11-01T17:45:20Z
Унітаз буде чистим без агресивної хімії - які засоби радять експерти
GlavRed
2026-11-01T17:45:15Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Ford інтригує поверненням Escape: авто можуть запустити у 2029 році як електричний кросовер
Фокус
2026-10-28T18:21:29Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Сімейний кросовер став майже спорткаром: Toyota показала незвичну автівку Crown Signia GT-S
Фокус
2026-10-29T16:42:56Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Легендарна команда бойкотуватиме Гран-прі Катару
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:45:17Z
Тріо іспанців склало подіум Мото Гран-прі Малайзії
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:03:47Z
Ford розробив систему, яка ховатиме авто від крадіїв
ГЛАВКОМ NET
2026-10-28T02:48:09Z
Mitsubishi воскресила Lancer Evolution: спорткар замінили електрокросовером чужого бренду
Фокус
2026-10-27T18:18:16Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
У Києві чоловік помер під час лікування зубів, дружина подала позов на клініку
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:09:10Z
У Києві судитимуть чоловіка, обвинуваченого в крадіжках телефонів
InternetUA
2026-11-01T18:03:26Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
Росіяни завдали подвійного удару по Чернівцям, постраждав чоловік
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:06:57Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Тисячі робіт, десятки псевдонімів і вічні теми: історія творчості та життя Кацушіки Хокусая
Фокус
2026-11-01T17:57:36Z
Відома українська співачка вийшла заміж за адвоката: перші фото з весілля
TSN
2026-11-01T17:48:36Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
"Щастя бути вдома": зірка "Спіймати Кайдаша" Бакланов про колишню дружину та нові стосунки
24tv
2026-10-22T12:09:49Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Чи справді сауна омолоджує: вчені показали, що відбувається з організмом після 30 хвилин спеки
TSN
2026-11-01T17:36:34Z
Ви рахуєте гроші. Однак чи знаєте свій баланс здоров’я?
ZN UA
2026-11-01T15:00:56Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Погода в Україні на тиждень: 2 – 8 листопада 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:03:28Z
Під час гуманітарної місії в Олешках евакуювали ще 167 жителів правобережжя Херсонщини
5 UA
2026-11-01T17:51:46Z
Палива на два тижні і резервні генератори: як Миколаїв переживе зимовий блекаут
Знай
2026-11-01T17:45:32Z
Мешканці окупованих Олешків дивилися українські канали та слухали українське радіо
Детектор М
2026-11-01T17:12:47Z
РФ готує масований обстріл України: які області та чим може атакувати ворог
GlavRed
2026-11-01T17:12:30Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Перекази в євро подешевшають: наскільки знизяться тарифи
Политека
2026-11-01T18:00:32Z
Вкрадені під час протестів у Франції товари продають на Vinted
InternetUA
2026-11-01T17:51:49Z
«Газпром» на межі банкрутства. Китай відмовляється рятувати
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:24:05Z
Ціни на м'ясо впали: скільки тепер коштує кілограм
Политека
2026-11-01T17:00:52Z
Неймовірний ККД: як реально заощадити на опаленні дровами
GlavRed
2026-11-01T16:48:28Z
Зруйнований будинок та пошкоджена земля: які документи рятують від зайвих платежів
Знай
2026-11-01T16:36:34Z
Граничні ціни на ринку електроенергії можуть заблокувати частину імпорту під час зимового дефіциту – Центр Разумкова
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:30:36Z
Три НПЗ за три дні: скільки потужностей втратила росія
5 UA
2026-11-01T15:57:28Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Від скумбрії до Мівіни: українці відверто зізналися, від яких улюблених товарів довелося відмовитися через ціни
TSN
2026-11-01T17:06:18Z
Карти Таро розклали тиждень: кому зірветься план, а хто отримає «свято»
Знай
2026-11-01T15:51:25Z
П’ять налаштувань Android, які варто активувати одразу після покупки смартфона
InternetUA
2026-11-01T15:33:01Z
8 популярних техно-гаджетів, які експерти вважають марною тратою грошей
InternetUA
2026-11-01T15:03:55Z
Краще, ніж Apple iPad: планшет середнього класу отримав вражаючу OLED-панель
Фокус
2026-11-01T14:24:30Z
Чи варто обмежувати заряд батареї iPhone до 80%
InternetUA
2026-11-01T14:03:31Z
Starlink не всюди дозволений — які держави блокують супутниковий інтернет і чому
InternetUA
2026-11-01T13:33:18Z
Беллінгем першим серед англійців забив 50 голів за Реал
Football.ua
2026-11-01T18:12:21Z
Хазар Гейдаров здобув для України перше золото Юнацької Олімпіади 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:51:30Z
Гаверц – новий найкращий бомбардир АПЛ серед німців
Football.ua
2026-11-01T17:39:20Z
Перша ліга: Полтава поступилася Вікторії, перемоги Куликів-Білки й Фенікса Маріуполь, нічия в Городенці
Football.ua
2026-11-01T17:21:11Z
Юний українець оформив третій гол у футбольному сезоні Італії
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:18:12Z
Тоттенгем відновив інтерес до нападника Борнмута Крупі
Football.ua
2026-11-01T17:15:34Z
Російська армія зірвала всі поєдинки неділі в Прем'єр-лізі
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:45:56Z
Уніон Берлін поділив очки з Кельном
Football.ua
2026-11-01T16:42:13Z
Повітряні тривоги заблокували футбольні матчі УПЛ - не можуть дограти два дні
Комсомольская правда
2026-11-01T16:42:02Z