MY.UAНовини
Референдум под российским влиянием. Как Швейцария чуть не отменила санкции "ради нейтралитета"
Референдум под российским влиянием. Как Швейцария чуть не отменила санкции "ради нейтралитета"

Референдум под российским влиянием. Как Швейцария чуть не отменила санкции "ради нейтралитета"

Минулої неділі у Швейцарії відбувся референдум щодо меж її нейтралітету. Ініціатори всенародного голосування хотіли законодавчо закріпити обмеження, які накладає нейтралітет на їхню країну, і заборонити уряду виходити за ці межі у міжнародних відносинах.

Це голосування могло мати прямий вплив на Україну.

У разі успіху ініціативи наслідком змін стала би, серед іншого, заборона Швейцарії доєднуватися до санкцій проти Росії, запроваджених через агресію. Ба більше, звучала думка, що саме намір скасувати санкції був справжньою причиною ініціативи, а решта – лише прикриттям.

Так чи інакше, швейцарці переважною більшістю сказали "ні" цій ідеї: понад 70% виборців проголосували проти. Що саме ними рухало? Які питання до референдуму лунали всередині Швейцарії?

Про це – у матеріалі SwissInfo, стислий переклад якого публікує "Європейська правда".

Авторка статті наводить шість головних причин, чому Швейцарія не повірила ідеологам розширення нейтралітету. І підозра щодо російських "хвостів" цієї ідеї є однією з цих причин.

Напад на Україну розділив історію на "до" і "після"

У новітній історії швейцарського нейтралітету тепер є чітка межа: до повномасштабної агресії Росії проти України та після неї.

Раніше нейтралітет не викликав у країні політичних пристрастей; він здавався застиглою, припорошеною пилом концепцією, яка цікавила хіба що істориків. Повернення великої війни на європейський континент усе змінило.

Після певних вагань Швейцарія – хоч і під міжнародним тиском – приєдналася до європейських санкцій проти Росії. Це рішення поставило нейтралітет у центр політичних дебатів. Референдум дав відповідь на сумніви та протести.

Виборці вирішили, що нейтралітет – це не застигла догма. Його обриси можуть змінюватися разом з обставинами, а уряд має вирішувати, як конкретно застосовувати цей принцип в умовах серйозних геополітичних змін.

Показово, що особливо критично до ініціативи поставилися люди, старші за 65 років.

Це покоління пережило холодну війну та загрозу глобального конфлікту. Тоді Швейцарія, хоч і дотримувалася військового та правового нейтралітету, але однозначно належала до західного світу. Зараз, коли до Європи повернулася війна, це знову стало актуальним.

Швейцарія не хоче ізоляції

Результат недільного голосування свідчить також про небажання більшості виборців відмежовувати Швейцарію від решти Європи.

У 2022 році рішення країни приєднатися до санкцій ЄС проти Росії викликало запеклі суперечки. Але зараз більшість швейцарців підтримують стратегічну логіку уряду. Якщо в майбутньому Швейцарія вирішить систематично ухилятися від санкцій, то ризикує посваритися з сусідами або взагалі опинитися в ізоляції.

Також виборці виступили проти заборони будь-якої співпраці з оборонними союзами. Адже в разі серйозної військово-політичної кризи їхня допомога може знадобитися й самій Швейцарії.

На думку виборців вплинули й заяви командувача швейцарської армії Бенедикта Рооса про те, що країна не готова самостійно протистояти всім загрозам, і в разі збройного конфлікту їй довелося б розраховувати на допомогу сусідів.

У такій ситуації багато хто визнав жорстке конституційне обмеження ризикованим.

Змінити закони Швейцарії на користь Росії?

Автори ініціативи намагалися переконати виборців, що вона не має проросійської спрямованості, але позбутися цього враження не вдалося.

Кампанія, що проходила під гаслом "Ні війні" з голубом миру, справляла враження пропагандистської та нещирої. Було очевидно, що найконкретнішим наслідком ініціативи стала б відмова Швейцарії від санкцій щодо Росії.

До того ж на самому початку кампанії ініціативу публічно підтримала офіційна представниця російського МЗС Марія Захарова. Потім на підтримку змін виступили також прихильники офіційної російської лінії у Швейцарії.

Російська підтримка задала тон усій подальшій дискусії у Швейцарії.

Як наслідок, у публічній дискусії зміни до законодавства Швейцарії пов’язували з інтересами іншої країни.

Одночасно з кампанією в інших країнах Європи дедалі гучніше лунали звинувачення на адресу Росії в агресивних діях. Йдеться про атаки з використанням безпілотників у Німеччині, про диверсії в Балтійському морі, операції проти європейських політиків у Польщі. У вересні командувач швейцарської армії Бенедикт Роос прямо заявив, що "Швейцарія є ціллю Москви".

Тож настільки переконливе "ні" ініціативи стало також реакцією на дії Росії.

Бізнес-інтереси ініціатора референдуму

Результат став важкою поразкою для колишнього "народного трибуна" Крістофа Блохера, який у свої солідні 85 років ще раз вирішив особисто взяти участь у важливій загальнонаціональній політичній дискусії.

Однак напередодні голосування йому довелося відповідати на запитання: чи справді він бореться за ідею нейтралітету? Чи, можливо, для нього важливіші власні бізнесові інтереси?

Підстави для цих підозр знайшли в бізнес-біографії політика. Коли Крістоф Блохер створив концерн EMS, його компанія вела бізнес із режимом апартеїду в ПАР навіть попри міжнародні санкції. Зараз компанія EMS-Chemie, яка перейшла під контроль його дочки Магдалени Мартулло-Блохер, продовжує вести бізнес у Росії.

Сам Крістоф Блохер відповідав, що російський ринок не має для компанії істотного значення – мовляв, Китай набагато важливіший. Але це не знімає, а лише підкреслює питання про те, що стоїть за ідеєю політика заборонити Швейцарії санкції. Адже якщо Пекін колись застосує силу проти Тайваню і західні країни відреагують економічними санкціями, то китайський бізнес EMS може опинитися під прямим ударом.

Це не дозволяє довести, що Крістоф Блохер просував ініціативу щодо нейтралітету заради інтересів власної компанії, але робить питання про це цілком легітимним.

Противникам ініціативи вдалося зробити це однією з тем політичних дебатів.

Свого часу завдяки EMS-Chemie Крістоф Блохер став мультимільярдером. Потім, завдяки винятковому вмінню відчувати настрої значної частини суспільства – однією з визначальних фігур швейцарської політики останніх десятиліть.

Однак ця епоха завершилася. Першою великою політичною поразкою Блохера стало те, що його не переобрали до Федеральної ради у 2007 році. Тепер сталася друга поразка.

"Гнучкий нейтралітет" – не перешкода для ролі посередника

Прихильники суворого нейтралітету стверджували, що лише він дозволить Швейцарії зберегти довіру до себе як до країни, що пропонує посередницькі послуги, і як до незалежного посередника. На їхню думку, на кону була репутація Швейцарії як неупередженого учасника міжнародних відносин.

Аргумент звучав надзвичайно лаконічно: "Не можна бути "трохи нейтральним": це вже не нейтралітет".

Однак більшість громадян підтримала протилежну точку зору, яку під час кампанії висловлювали насамперед дипломати та представники гуманітарних організацій. Якщо застосовувати нейтралітет абсолютно, то Швейцарія – держава-депозитарій Женевських конвенцій – ризикує створити враження, ніби вона не робить різниці між жертвою агресії та агресором.

А по суті – фактично допомагає агресору.

Результат голосування свідчить, що більшість не вважає порушенням нейтралітету можливість залишити за Федеральною радою право політично реагувати, якщо ці принципи брутально порушуються.

Дискусію про нейтралітет не завершено

Проте нейтралітет не скоро повернеться виключно на сторінки підручників історії.

Уже 29 листопада 2026 року Швейцарії доведеться голосувати з питання про пом’якшення "Закону про військові матеріали". Чинне законодавство забороняє експорт озброєння до держав, що беруть участь у збройних конфліктах. Запропоновані зміни дозволять Берну постачати зброю деяким державам, яких Швейцарія вважає своїми близькими партнерами. Україна, однак, до цього списку не входить.

Цього разу правоцентристські та праві партії підтримують пом’якшення правил, розраховуючи поліпшити становище швейцарської оборонної промисловості. Ліві, навпаки, побоюються, що в цьому разі вироблена у Швейцарії зброя частіше потраплятиме в зони конфліктів. Водночас вони критикують реформу за те, що вона все одно не дозволить підтримувати Україну поставками озброєння.

Саме по собі швейцарське право нейтралітету в принципі не забороняє експорт зброї. Тому вже через два місяці в центрі суперечки опиняться, по суті, ті самі питання.

Чи можна експортувати більше озброєння і при цьому залишатися нейтральною країною? І де пролягає межа між військовим нейтралітетом і політичною солідарністю? Швейцарцям доведеться визначитися з відповіддю.

Автори: Каті Ромі, Полін Тюрюбан, Бальц Рігендінгер, SwissInfo

Стаття спочатку з’явилася на сайті SwissInfo і публікується з редакційними скороченнями з дозволу правовласника

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Що означає банка із сіллю біля входу: давня традиція та її сенс
GlavRed
2026-10-27T15:27:13Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Одна ложка соди під устілкою: яку проблему із взуттям вона допоможе вирішити
GlavRed
2026-10-31T14:15:56Z
Навіщо ховати гроші в морозильнику: французький лайфхак має несподіваний нюанс
GlavRed
2026-10-31T13:48:50Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Забрали людей, котів, собак, папугу і навіть єнота: Лубінець вразив історіями евакуйованих з Олешків
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T14:21:58Z
В Україні готують два нові свята: чи дадуть додаткові вихідні
Знай
2026-10-31T14:21:17Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
Фінансову допомогу у Швеції скасували автоматично: українцям розповіли, що потрібно зробити, щоб не втратити виплати
Политека
2026-10-31T13:30:50Z
Ford інтригує поверненням Escape: авто можуть запустити у 2029 році як електричний кросовер
Фокус
2026-10-28T18:21:29Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Сімейний кросовер став майже спорткаром: Toyota показала незвичну автівку Crown Signia GT-S
Фокус
2026-10-29T16:42:56Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Програмне забезпечення автомобілів має сотні вразливостей: де вчені виявили слабкі місця
Фокус
2026-10-31T13:12:37Z
Перший електрокар Bentley пройшов пекельні випробування: батарею обстрілювали сталевими снарядами
Фокус
2026-10-30T17:45:12Z
Mitsubishi воскресила Lancer Evolution: спорткар замінили електрокросовером чужого бренду
Фокус
2026-10-27T18:18:16Z
Ford розробив систему, яка ховатиме авто від крадіїв
ГЛАВКОМ NET
2026-10-28T02:48:09Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
Дрони атакували Москву: поблизу аеропорту «Шереметьєво» спалахнула сильна пожежа
TSN
2026-10-31T12:48:35Z
У Москві лунають вибухи: дрон впав за два кілометри від аеропорту "Шереметьєво"
ZN UA
2026-10-31T11:27:05Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
Дрони атакували нафтову промзону Уфи: пожежа спалахнула, ймовірно, на двох НПЗ
Хвиля
2026-10-31T10:30:06Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
«Наближаємось до укладення угоди»: Трамп зробив нову заяву про закінчення війни в Україні
TSN
2026-10-31T14:21:45Z
Відома журналістка розповіла, як її обіймала Юлія Тимошенко у піжамі
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T14:18:52Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
Лубінець назвав точний час припинення вогню в Олешках
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T18:43:46Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Камалія після розлучення зробила жорстку заяву про чоловіків і чому не ходить на побачення
TSN
2026-10-31T14:21:21Z
Tender Di та Xstatty залишили «Фабрику зірок»
Детектор М
2026-10-31T14:12:29Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
"Щастя бути вдома": зірка "Спіймати Кайдаша" Бакланов про колишню дружину та нові стосунки
24tv
2026-10-22T12:09:49Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Борошниста роса зникне з листя: чим потрібно обробити кімнатні рослини
GlavRed
2026-10-31T12:18:05Z
Цей сорт яблук вирізняється серед інших: яку користь приховує його шкірка
TSN
2026-10-31T10:06:54Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Дніпропетровщина залишилася без світла після ударів РФ, у Дніпрі - проблеми зі світлом та зв'язком
Комсомольская правда
2026-10-31T14:21:18Z
Синоптики попередили про різке похолодання: прогноз погоди на тиждень у Дніпропетровській області з 1 по 7 листопада
Политека
2026-10-31T14:00:57Z
СБУ за тиждень знешкодила рекордну кількість окупантів
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T13:39:36Z
Коли у Дніпрі з’явиться світло: енергетики дали тривожний прогноз
TSN
2026-10-31T13:36:42Z
Дніпро може залишитися без світла до понеділка: понад 200 тисяч абонентів знеструмлені
5 UA
2026-10-31T13:33:11Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Україна постачатиме зерно для гуманітарних потреб
AgroNews
2026-10-31T14:15:40Z
Долар по 47 або навіть 80 гривень: коли курс може різко рвонути вгору
GlavRed
2026-10-31T14:00:51Z
Енергоатом запустив усі 9 енергоблоків АЕС: чи врятує це Україну від блекаутів взимку
ZN UA
2026-10-31T13:48:42Z
Як не втратити гроші на оренді паю: головна пастка фіксованих виплат
Знай
2026-10-31T13:36:28Z
Ціни в сусідніх країнах зростають: прайс-кепи потребують перегляду заради імпорту електроенергії – експертка
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T13:30:34Z
Без вирішення проблеми боргів Україна не зможе інтегруватися в енергоринок ЄС – УАВЕ
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T13:27:21Z
Пенсію нарахують із запізненням: ПФУ нагадав про дедлайн у 3 місяці, що втрачають гроші
Политека
2026-10-31T13:00:50Z
€90 млрд кредиту від ЄС: Україна може отримати другу половину до кінця 2027 року
5 UA
2026-10-31T12:54:28Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Навіщо фламінго танцюють: відповідь може врятувати нас від мікропластику
Фокус
2026-10-31T14:12:35Z
Штучний інтелект зламав ядро Linux менш ніж за годину без участі людини
InternetUA
2026-10-31T14:03:14Z
Microsoft Edge отримає функцію, яка пришвидшить запуск браузера
InternetUA
2026-10-31T13:30:50Z
Вони ховаються у глибині океану: колишній адмірал США розповів, де треба шукати НЛО
Фокус
2026-10-31T13:06:03Z
iPhone Duo за $1999 у центрі уваги через тріщини за кілька днів після релізу - чи є реакція Apple
InternetUA
2026-10-31T13:03:17Z
Тріщини на екранах iPhone Duo: Apple розіслала інструкції з ремонту та заміни
ZN UA
2026-10-31T12:57:53Z
Meta, TikTok та X програли суд у Британії через вимоги щодо модерації контенту
iPress
2026-10-31T12:27:10Z
Аканджі: Інтер не може дозволити собі поганий старт у дербі з Міланом
Football.ua
2026-10-31T13:54:51Z
Офіційно: центральний матч Першої ліги між Вікторією та СК Полтава сьогодні дограно не буде
Football.ua
2026-10-31T13:54:46Z
Росія може зайняти місце України на чемпіонаті світу-2027 з хокею
ZN UA
2026-10-31T13:54:30Z
Календар головних спортивних подій на листопад 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T13:51:21Z
Астон Вілла подає до суду на Каррагера через образи на адресу клубу та вболівальників
Football.ua
2026-10-31T13:42:33Z
Кейн: Думаю, я ще не до кінця усвідомив, що зі мною сталося
Football.ua
2026-10-31T13:16:20Z
Керівництво Баварії заборонило тренерам обговорювати футбол із Венсаном Компані напередодні матчу з Боруссією Д
Football.ua
2026-10-31T13:16:02Z
Перші кроки чемпіонів. Топ-10 українських зірок спорту, які брали участь в Юнацькій Олімпіаді
ГЛАВКОМ NET
2026-10-31T13:15:46Z
Динамо повертає на тренерський місток легенду клубу: хто замінить Костюка
Знай
2026-10-31T13:06:03Z