Неожиданный поворот: фильм о Фарион превратился в лингвистический детектив
В июле 2024 года трагическое событие изменило все: Ирину Фарион убили. Эта новость шокировала многих, но для Юрия Движона она стала толчком к переосмыслению уже отснятых материалов. Вдруг 13 часов интервью и наблюдений, собранных для короткометражного фильма «Дева украинского национализма», приобрели совершенно иное содержание, став уникальным архивом последних лет ее жизни.
Юрий Движон вспоминает, что после убийства понял: эти материалы не могут просто остаться на дисках. Они требовали нового взгляда и интеграции в большую историю. Так началась работа над полнометражным документальным true crime-фильмом «Её три глагола», где к команде присоединилась сорежиссер и сценарист Карина Пустовалова.
Новый этап съемок начался с похорон Ирины Фарион во Львове. Кадры этого события, а также открытие улицы в ее честь, вошли в ленту. Команда тщательно документировала ход судебного процесса, общалась с участниками дела и наблюдала за жизнью семьи Фарион после гибели, в частности привлекая ее дочь, Софию Особу. Для Софии важно, чтобы фильм не ограничился лишь реконструкцией обстоятельств убийства, а помог понять личность ее матери и причины, по которым она могла стать мишенью.
Карина Пустовалова, присоединившись к проекту во время судебных заседаний, искала уникальный подход. Она заметила, как адвокат Наталья анализирует дело через призму слов, их значений и подтекстов. Эта идея натолкнула ее на мысль, что именно язык может стать ключевой формой фильма. Так родился концепт «лингвистического детектива», где слова не просто описывают события, а помогают проследить путь от мысли к намерению, а от намерения к действию.
Авторы ленты стремятся исследовать, как слова, цифровые следы и общение в сети могут быть связаны с радикализацией молодого человека и формированием намерения. Фильм будет анализировать манифесты, заметки, закрытые Telegram-каналы и другие материалы из цифровой среды фигуранта дела, что позволит по-новому взглянуть на отдельные доказательства и связи между ними.
Сейчас основной блок съемок судебного процесса завершен, однако работа над фильмом продолжается. Команда продолжает обрабатывать архивные материалы и планирует дополнительные съемки. Дата премьеры фильма «Её три глагола», который стал победителем государственного конкурса «Тысячевесна», будет объявлена позже.
1 октября суд во Львове вынес пожизненный приговор 20-летнему жителю Днепра Вячеславу Зинченко, обвиняемому в убийстве Ирины Фарион. Вероятный убийца, Вячеслав Федорович Зинченко, во время подготовки к преступлению арендовал не менее трех квартир во Львове. Этот приговор, хоть и является решением первой инстанции, которое может быть обжаловано, стал важной вехой в деле.
Дочь Ирины Фарион, София Особа, отметила, что важно, чтобы будущий фильм не ограничивался реконструкцией обстоятельств убийства, а помог зрителям понять личность ее матери и причины, по которым она могла стать мишенью. По замыслу авторов, София Особа станет одной из центральных героинь фильма, выступая не только как представитель потерпевшей стороны, но и как человек, сохраняющий память о матери. Этот проект обещает раскрыть не только криминальный аспект, но и глубинное влияние языка и личности на общество, предоставив возможность понять мотивы, стоящие за поступками.
«В 2022 году я провел с Ириной Фарион шесть съемочных дней. После ее убийства понял, что не могу просто оставить эти материалы лежать на дисках, ведь они приобрели совершенно другое значение. Я начал по-новому их пересматривать и работать с ними уже как с частью большей истории — будущего фильма о том, что произошло с Ириной и что происходило после ее смерти», — рассказал сорежиссер и сопродюсер фильма Юрий Движон.
«Для меня было важно найти оптику, которая не сводила бы эту историю к криминальной хронике. Во время ресерча я заметила, как адвокат Наталья смотрит на дело: через слова, их значения и подтексты. И тогда поняла, что именно язык может стать формой этого фильма. Так родился лингвистический детектив, в котором слова не просто описывают события, они помогают проследить путь от мысли к намерению, а от намерения к действию», — объяснила сценаристка и сорежиссер Карина Пустовалова, рассказывая о замысле ленты. Больше деталей о ленте можно найти на Hromadske и Life.Kyiv.
Этот фильм стремится выйти за рамки обычной криминальной хроники, превратившись в глубокое исследование влияния слова и личности. Он обещает раскрыть не только обстоятельства трагедии, но и показать более широкий контекст, который позволит зрителям лучше понять сложную фигуру Ирины Фарион и ее место в истории, оставляя простор для размышлений о силе языка и его роли в современном обществе.