Віткофф і Кушнер дорікнули Зеленському за різку відповідь на критику Трампа – NYT

Правила відносин Дональда Трампа з іноземними лідерами зрозумілі: він може вас критикувати, але горе тому, хто відповість тим самим. Президент України Володимир Зеленський уже не раз проходив через цю дипломатичну м’ясорубку.

Цього тижня в Осло він знову отримав нагадування.

Про це пише The New York Times.

Що сталося за зачиненими дверима

Під час закритої зустрічі у вівторок спецпосланець Стів Віткофф і зять Трампа Джаред Кушнер дорікнули Зеленському за різкі коментарі у відповідь на критику з боку американського президента. За словами джерела, обізнаного з ходом розмови, вони заявили, що манера поведінки українського лідера розлютила Трампа.

Зеленський місцями відповідав. «Я цього не казав», — наполягав він у певний момент. Однак меседж він явно зрозумів. Після зустрічі, звертаючись до журналістів, стриманий Зеленський намагався дати позитивну оцінку і уникав нещодавньої критики на адресу Трампа.

«Ми вдячні американській стороні», — сказав він, згадавши відновлення розвіддопомоги США. Зеленський зазначив, що по дорозі до Осло розмовляв із держсекретарем Марко Рубіо і отримав «позитивні сигнали», а діалог із Віткоффом і Кушнером був «дуже конструктивним». «Але він був конструктивним між нами, бо всі ми хочемо миру — Україна, Європа, Сполучені Штати», — додав президент.

Одностороння дипломатія

Такий підхід працює для Трампа: його жорсткість змушує багатьох світових лідерів утримуватися від конфлікту через страх відповіді чи навіть нових тарифів. Трамп вимагає deferенції, але сам рідко її проявляє — за винятком тих, хто погоджується з його вимогами, або тих, кого він сам залицяє, зокрема автократів на кшталт Володимира Путіна, Сі Цзіньпіна та Кім Чен Ина.

Контраст став ще помітнішим наступного дня після зустрічі в Осло. Віткофф прибув до Санкт-Петербурга на переговори. Після звільнення американського ув’язненого він назвав Путіна, щодо якого виданий міжнародний ордер на арешт за воєнні злочини, «гуманістом».

Складне становище Зеленського

Зеленський — один із небагатьох, хто іноді відкрито кидає виклик Трампу. Але він змушений зважувати, як далеко може зайти, бо Україна критично залежить від США у війні проти російського вторгнення.

У зустрічі в Осло Зеленського підтримували прем’єр Норвегії Йонас Гар Стере та президент Фінляндії Александер Стубб. Обидва є сильними прихильниками України, але намагаються зайвий раз не дратувати Трампа.

«Я радий, що ми змогли зібратися сьогодні, щоб прояснити кілька речей і домовитися, що зараз важливо дивитися вперед», — сказав Стере. Стубб висловив надію, що перепалка з Вашингтоном нарешті припиниться: «Сьогодні був успіх, завтра — новий день, і сподіваюся, ми не відкотимося назад».

Контекст загострення

Останні два тижні зробили стриманість складнішою. Трамп, який давно має приязні стосунки з Путіним, різко змістився в бік Москви: уклав угоду про закупівлю російського дизелю, послабив частину санкцій, обмежив розвіддані та супутниковий зв’язок, затримав поставки перехоплювачів.

Він неодноразово критикував Зеленського, називав удари по російських НПЗ «ганебними» і вимагав їх припинити. Трамп знову звинувачував українського лідера у війні, яку розпочав Путін, і казав, що «Росія нормально поводиться», навіть попри зростання кількості цивільних жертв в Україні. Він навіть вимагав, щоб Україна «обрала нового президента».

Коли Зеленський відповів, назвавши дизельну угоду «слабким рішенням» і заявивши, що відчуває «зраду», Трамп зайняв позицію ображеної сторони.

«Зеленський має хотіти врегулювати цю війну. А якщо ні — думаю, це буде дуже погано», — сказав Трамп за кілька годин до зустрічі в Осло.

Зеленський в Осло нагадав: саме його народ перебуває під обстрілами. «Ми втрачаємо людей, бо Росія атакує. Втрачаємо людей і час. І це так шкода, бо наші діти не мають нормального життя, дитинства… Тому нам потрібно закінчити цю війну якомога швидше».